# Polisportiva A.V.I ## Posts - [Training allenamento 05.12.2014](https://polisportiva-avi.it/training-allenamento-05-12-2014/):   Am 05.12.2014 für alle/per tutti allenamento/Training alle 14:00!!!! 29.11.2014 —– Gara Wettkampf Meran (Trofeo delle Alpi) esordienti A + B (Mädchen ab 2006 Maschi ab 2005): START 13:00 UHR „Hockey Parkplatz“ - [NEWS...!](https://polisportiva-avi.it/news/): Wettkampfkalender / Calendario gare online (in Date-Termine), ad esclusione delle gare all’estero / abgesehen von den Auslandswettkämpfen (in programmazione…/in Ausarbeitung) New Photos online (Alpenmeeting Innsbruck Oktober 2014) Buona stagione a tutti!!!!   - [Training team Jahrgang 2006 (fabio davide)](https://polisportiva-avi.it/training-team-jahrgang-2006-fabio-davide/): NEWS: ab/dal 17.11.2014 orario allenamento/Uhrzeit  Training 17:00 – 18:30 !!!! - [Material - Materiale](https://polisportiva-avi.it/material-materiale/): Mittwoch 12.11.2014 von 16.00-17.00 stehen die Vereinspullover im Schwimmbad zur Anprobe zur Verfügung und können vor Ort bestellt werden. Mercoledì 12.11.2014 dalle 16.00-17.00 in piscina si possono provare e ordinare le felpe societarie. - [18° Swimmeeting BZ](https://polisportiva-avi.it/18-swimmeeting-bz/): Einberufen – Convocati JG 2002 u.ä. anno 2002 e più vecchi Jana Z., Greta, Anna W., Leni, Lisl, Mesi Start SA.: 8.45h – Start SO.: 7.30h - [Training/Allenamento Woche von 27.10.2014 bis 02.11.2014](https://polisportiva-avi.it/trainingallenamento-woche-von-27-10-2014-bis-02-11-2014/): Gruppe Kathrin: Martedì+Giovedì – Dienstag und Donnerstag 9.00-10.00 Gruppe Fabio: Martedì+Mercoledì+Giovedì +Venerdì – Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag: 9.00h - [Infoabend - Serata informativa](https://polisportiva-avi.it/infoabend-serata-informativa-2/): Am Dienstag 7.10. findet um 20.00 h ein Informationsabend für alle Eltern der Leistungsgruppe beim Cai, Penserjochstraße,  statt. Martedì 7/10 alle ore 20.00 si terrà una serata informativa per i genitori della squadra agonistica presso la sede del Cai in via Pennes. - [Trainingszeiten Fabio - Orari allenamenti](https://polisportiva-avi.it/trainingszeiten-fabio-orari-allenamenti/): Ab dem 29.09. werden alle Trainings der Gruppe von Fabio um 17.00 h abgehalten Dal 29/09 tutte le sessioni d’allenamento del gruppo di Fabio vengono effettuate alle ore 17.00 - [Trainingszeiten Saison 2014/15 orari stagione](https://polisportiva-avi.it/trainingszeiten-saison-201415-orari-stagione/): Saisonstart – Inizio Stagione : 17.09.2014   Team Fabio Trainingszeiten – Orari allenamenti:  Mon/Lun 17.00-19.00 – Mar/Di 18.00 – 20.00 (nur für/solo per 2003 u. ältere/e più grandi) Mer/Mitt 16.00-18.00 – Don/Gio 17.00-19.00 Frei/Ven 16.00-18.00 Team Kathrin Trainingszeiten – Orari allenamenti:  Mer/Mitt 16.00-17.00 Frei/Ven 16.00-17.00   - [Lignano](https://polisportiva-avi.it/lignano/): Start Freitag 12/09/2014 Partenza Parkplatz Hockey 13.30h - [Mini Trainingslager September 2014 – Mini collegiale settembre 2014](https://polisportiva-avi.it/mini-trainingslager-september-2014-mini-collegiale-settembre-2014/): Liebe Schwimmer und Eltern, cari atleti e genitori… Die Termine sind: Freitag 12/09 – Sonntag 14/09 Etá richiesta: 2005 e più grandi Jahrgang 2005 und ältere Date: venerdì 12/09 – Domenica 14/09 Wo/dove: Lignano Sabbiadoro – Villaggio Adriatico – http://getur.com/seaside contributo richiesto: 55 € Bitte die Einschreibung bis zum 25.08 […] - [Speedomeeting Wels 2014, the video...!](https://polisportiva-avi.it/speedomeeting-wels-2014-the-video/): Ecco il link youtube: https://www.youtube.com/watch?v=SHrrKym0cOU - [Grillfest - Grigliata](https://polisportiva-avi.it/grillfest-grigliata/): Liebe Schwimmerin, lieber Schwimmer, liebe Eltern, wir laden Euch alle recht herzlich zu unserer Vereinsfeier am Donnerstag, den 12. Juni 2014 ab 17.00 Uhr beim Cai, Penserjochstraße  ein. Bitte Teilnahme bestätigen. Wir freuen uns auf Euer Kommen! Caro nuotatore, cara nuotatrice, cari genitori, Vi invitiamo tutti alla  nostra festa il giorno […] - [Nuoto Master Schwimmen](https://polisportiva-avi.it/nuoto-master-schwimmen/): Ab September startet unser Verein mit einer Mastersabteilung. Alle over 25 di an einem regelmäßigen  Training interessiert sind (2mal in der Woche) melden und informieren sich im Schwimmbad bei Davide. Da settembre inizieremo con il Nuoto Master. Tutti gli over 25 interessati ad un allenamento (2 volte a settimana) possono […] - [Frohe Ostern - Buona Pasqua](https://polisportiva-avi.it/frohe-ostern-buona-pasqua/): Wir wünschen allen FROHE OSTERN – Auguriamo a tutti BUONA PASQUA - [...U.S.S.A. FINALE...](https://polisportiva-avi.it/u-s-s-a-finale/): Die Fotos sind online! Sono online le foto della gara! …a special thanks to our fans!!! - [Trofeo dell' Euregio](https://polisportiva-avi.it/trofeo-dell-euregio/): Am Sonntag startet Steffi mit dem Landeskader in Innsbruck beim Trofeo dell‘ Euregio – Wir gratulieren zur Einberufung und wünschen viel Erfolg!! Domenica Steffi gareggierà con la rappresentativa Alto Adige a Innsbruck. Congratulazioni per la nomina e in bocca al lupo - [Trofeo di Natale](https://polisportiva-avi.it/trofeo-di-natale/): Am Samstag den 16.12. fand in Meran der zweite Wettkampf für unsere Esordienti statt.Alle unsere Athletinnen und Athleten stellten neue Bestzeiten auf und konnten sich auf Strecken beweisen, die für sie komplett neu waren! Neben den neuen Bestzeiten konnten wir auch wieder einige Medaillen nach Sterzing zürückbringen!Sofia Mitterrutzner 2. 🥈 […] - [Trofeo di Natale](https://polisportiva-avi.it/it/trofeo-di-natale-2/): Sabato 16 dicembre a Merano si è svolta la seconda gara per i nostri Esordienti. Tutti i nostri atleti hanno stabilito nuovi tempi migliori e hanno potuto mettersi alla prova su percorsi per loro completamente nuovi! Oltre ai nuovi migliori tempi, siamo tornati a Vipiteno anche con alcune medaglie!Sofia Mitterrutzner […] - [Coppa Parigi a Bolzano "i nuotatori di Vipiteno conquistano" ](https://polisportiva-avi.it/it/coppa-parigi-a-bolzano-i-nuotatori-di-vipiteno-conquistano-2/): Il 25 e 26 novembre Sabato e Domenica si è svolta a Bolzano la prima edizione della Coppa Parigi. Una manifestazione dedicata al “Controllo della preparazione”.  La Polisportiva A.V.I. Vipiteno, è stata rappresentata dai nuotatori : Sigmund Emily, De Marco Noemi, Minzoni Lara, Piccolrauz Johanna, Ungerank Marie, Hofer Elina, Giovanelli Mayra, […] - [Trofeo delle Alpi](https://polisportiva-avi.it/it/trofeo-delle-alpi-2/): Bolzano, 18/11/2023 In occasione del Trofeo delle Alpi, tenutosi a Bolzano in data 18 novembre 2023, le atlete della Polisportiva Vipiteno, Categoria Esordienti A, hanno brillato per la loro performance in acqua. In maniera particolare l’atleta Cardella Vittoria, anno 2012, ha conseguito il 2° posto sui 100 Dorso con il […] - [USSA Brixen](https://polisportiva-avi.it/ussa-brixen/): Nun sind auch unsere Kleinsten erfolgreich in die Wettkampfsaison gestartet. Am 03.12 fand nach 3 Jahren endlich wieder in Brixen ein USSA Wettkampf statt.Wir gingen mit 35 Athletinnen und Athleten an den Start. Für viele war es die erste Wettkampferfahrung und deshalb war die Nervosität oftmals noch groß. Dennoch zeigten […] - [USSA Brixen](https://polisportiva-avi.it/it/ussa-brixen-2/): Ora anche i nostri piccoli hanno iniziato con successo la stagione agonistica. Il 3 dicembre, dopo 3 anni, si è finalmente svolta nuovamente a Bressanone una gara USSA Abbiamo partecipato con 35 atleti. Per molti era la prima esperienza di gara e quindi spesso erano ancora molto nervosi. Ciononostante i […] - [Polisportiva A.V.I. Vipiteno al Meeting Internazionale di Bolzano](https://polisportiva-avi.it/it/polisportiva-a-v-i-vipiteno-al-meeting-internazionale-di-bolzano-2/): Martedì 7 novembre 2023 La Polisportiva A.V.I. Vipiteno ha preso parte al Meeting Internazionale di Bolzano, svoltosi lo scorso weekend presso la piscina Coperta Albert Pircher. La squadra altoatesina ha conquistato ben 3 preziose medaglie, di cui 1 oro e 2 bronzi.A brillare è stata la prestazione di Mair Leah […] - [Rückblick Saison 2022/23 Esordienti - Riepilogo stagione 22/23 Esordienti](https://polisportiva-avi.it/ruckblick-saison-2022-23-esordienti-riepilogo-stagione-22-23-esordienti/): Auch für die Trainingsgruppe der Esordienti begann die Saison am 21. September mit dem ersten gemeinsamen Training. Diese Trainingsgruppe setzte sich aus 13 Athletinnen und Athleten zusammen: De Marco Juri, Mair Leah, Moghazy Jasmine, Volgger Sara, Scalisi Gaia, Cardella Vittoria, Gatto Emily, Engl Anna Viktoria, Volgger Laurin, Volgger Lena, Fontana […] - [Rückblick Saison 22/23 4. Teil – Riepilogo Stagione 22/23 quarta parte](https://polisportiva-avi.it/ruckblick-saison-22-23-4-teil-riepilogo-stagione-22-23-quarta-parte/): Nach der verheißungsvollen Wintersaison markiert der Monat April den Wendepunkt im Wachstumspfad der Gruppe, sowohl hinsichtlich der Trainingsbelastung als auch des Engagements, das bei jedem einzelnen Training gezeigt wird. Die Ergebnisse zeigen sich sofort beim ersten Wettkampf auf der Langbahn (50 m) in Linz. Aus Österreich (28.-30. April) kehren die […] - [Rückblick Saison 22/23 3. Teil – Riepilogo Stagione 22/23 terza parte](https://polisportiva-avi.it/ruckblick-saison-22-23-3-teil-riepilogo-stagione-22-23-terza-parte/): Il collegiale si è svolto dal 21 febbraio al 28 febbraio. Al Barcelo Active Resort le ragazze hanno faticato con sessioni di doppi allenamenti giornalieri tra vasca e palestra. Ma l’esperienza del team non si è limitata all’aspetto sportivo: infatti la squadra ha potuto immergersi, per esempio, nelle caratteristiche Vie […] - [Rückblick Saison 22/23 2. Teil – Riepilogo Stagione 22/23 seconda parte](https://polisportiva-avi.it/ruckblick-saison-22-23-2-teil-riepilogo-stagione-22-23-seconda-parte/): Im ersten Teil der Wettkampfsaison absolvierten die Mädchen eine hohe Anzahl an Rennen pro Wochenende und auch Distanzen und Stile, die für sie ungewöhnlich waren. Die Athleteinnen zeigten große Motivation, sich zu engagieren und reichlich technischen Raum für Verbesserungen. Es gelang Ihnen, viele ihrer persönlichen Bestleistungen zu verbessern. Das Team […] - [Rückblick Saison 22/23 1. Teil - Riepilogo Stagione 22/23 1.a parte](https://polisportiva-avi.it/ruckblick-saison-22-23-1-teil-riepilogo-stagione-22-23-1-a-parte/): Die Saison begann für die Polisportiva Sterzing am 12. September im Zeichen des Enthusiasmus und des Wunsches, die Ränge der regionalen Szene zu erklimmen. Neun Athletinnen und Athleten nahmen an der allgemeinen Leistungsgruppe teil (bestehend aus den Kategorien Mädchen-Junioren-Kadetten) teil: Elyssa und Elina Hofer, Emily Sigmund, Johanna Piccolruaz, Lara Minzoni, […] - [KURSE - CORSI](https://polisportiva-avi.it/kurse-corsi/): Schwimmkurse Start 20.09.2021 I. Turnus: Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag jeweils 14.00-14.50, 14.50 bis 15.40 und 15.40 – 16.30 (einmal wöchentlich -13 Einheiten bis Dezember) II. Turnus: Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag jeweils 14.00-14.50, 14.50 bis 15.40 und 15.40 – 16.30 (einmal wöchentlich – 17 Einheiten Jänner bis Mai) Einschreibungen […] - [DCPM vom 24.10.2020 - NEWS](https://polisportiva-avi.it/dcpm-vom-24-10-2020-news/): Unter Berücksichtigung des neuen DCPM vom 24/10/2020 werden alle Kurse bis zum 24.11.2020 ausgesetzt. Die Trainingstätigkeit wird mit heute 27.10.2020 wieder aufgenommen. Bitte Infos beim jeweiligen Trainer einholen. Die Gesetzeslage sieht ein Training NUR für FIN Tesserierte vor (Gruppen Ale+ Lotte, Lisl+Mirco), die Tätigkeit der anderen Gruppen ist bis zum […] - [DCPM 24.10.2020](https://polisportiva-avi.it/dcpm-24-10-2020/): Unter Berücksichtigung des neuen DCPM vom 24/10/2020 werden alle Kurse bis zum 24.11.2020 ausgesetzt. Für die Trainingstätigkeit hoffen wir, Euch morgen Bescheid geben zu können. Mit freundlichen GrüßenDer Vorstand der Sektion Schwimmen Visto il DCPM del 20/10/2020 tutti i nostri corsi sono sospesi fino al 24.11.2020.  Per gli allenamenti speriamo […] - [COVID 19 - Decreto Conte](https://polisportiva-avi.it/covid-19-decreto-conte/): Unter Berücksichtigung des Dekretes Conte vom 04/03/2020 und der diesbezüglich ausgearbeiteten Hinweise der FIN, werden die Schwimmkurse und jegliche andere Tätigkeit bis zum 15.03.2020 ausgesetzt. Sobald wir neue Anweisungen erhalten, werden wir Sie umgehend darüber informieren. Mit freundlichen Grüßen Der Vorstand der Sektion Schwimmen Visto il Decreto del Presidente del […] - [Date Gare/ Wettkämpfe Daten](https://polisportiva-avi.it/date-gare-wettkampfe-daten/): Gare/ Wettkämpfe Esordienti/ Anwärter A&B – 18.01.2020 Meran – 07.-02.2020 Ingolstadt – 22.02.2020 Bozen – 21.+ 22.03.2020 Bozen – 09.05.2020 Meran Gare/Wettkämpfe Ragazzi/Juniores/Cadetti – 25.01.2020 Gardolo – 07.-09.02.2020 Ingolstadt – 15.02.2020 Bozen – 07.03.2020 Bozen – 13.3-15.3 Meran LG Alessandro & Charlotte - [Informazioni – Informationen](https://polisportiva-avi.it/informazioni-informationen-2/): Gara-Wettkampf Ragazzi/Juniores/Cadetti 14.-15.12 und 22.12 Gara-Wettkampf Esordienti 21.12 und 18.1 - [Informazioni - Informationen](https://polisportiva-avi.it/informazioni-informationen/): Gara a Innsbruck il 26/10 per le ragazze nate prima del 2009 compreso e per i ragazzi nati prima del 2008 compreso. Gara a Bolzano il 02/11 per tutti quelli nati prima del 2007 compreso.   Wettkampf am 26.10 in Innsbruck ab Jahrgang 2009 Mädchen / 2008 Jungs. Wettkampf am […] - [Einschreibungen Schwimmkurse 2019/20 - iscrizioni corsi nuoto 2019/20](https://polisportiva-avi.it/einschreibungen-schwimmkurse-2019-20-iscrizioni-corsi-nuoto-2019-20/): Termine Einschreibungen Schwimmkurse 2019/20  Mittwoch 4. September 17.00 bis 20.00 Uhr Donnerstag 5. September 17.00 bis 20.00 Uhr Balneum  Date iscrizioni corsi nuoto 2019/20  Mercoledì 4 settembre dalle ore 17 alle 20 Giovedì 5 settembre dalle ore 17 alle 20 Balneum Einschreibungen Babyschwimmen NUR telefonisch 338 600 23 85 Iscrizioni […] - [Informationen zur Trainingssaison 2019/2020 - Informazioni per la stagione agonistica 2019/2020 (Cat. Esordienti A, Ragazzi, Juniores, Cadetti)](https://polisportiva-avi.it/informationen-zur-trainingssaison-2019-2020-informazioni-per-la-stagione-agonistica-2019-2020-cat-esordienti-a-ragazzi-juniores-cadetti/): DEU Das Training beginnt für alle Kategorien am 16. September 2019 und endet nach den Regionalmeisterschaften der allgemeinen Klasse bzw. gegen Mitte Juli mit noch genau zu bestimmenden Zeitpunkt, abhängig vom FIN Wettkampfkalender. Außerdem wird allen mitgeteilt, dass das Schwimmbad vom 02.06 bis 20.06 für notwendige Arbeiten geschlossen wird. In […] - [Vereinsfest - Festa di fine stagione 2019](https://polisportiva-avi.it/vereinsfest-festa-di-fine-stagione-2019/): Am 28.o7.  findet unser jährliches Abschlussgrillen bei den Carabinieri – Fliegerplatz statt. Los geht’s um 17 Uhr! Bitte gebt bei Elisa (346 420 9000) bis spätestens 21.07.  Bescheid, zu wievielt ihr mit eurer Familie kommt. il 28.07. si terrà la festa di fine stagione presso la sede dei Carabinieri (campo […] - [Training Osterferien - All. vacanze pasquali](https://polisportiva-avi.it/training-osterferien-all-vacanze-pasquali-2/): Gruppe/o Kathrin Steffi: Trainngsfrei Gruppe/o Elisa Mirco: 15.04. 17.04. 24.04. und e 26.04. von dalle ore 9.oo bis alle 10.30 Uhr Gruppe/o Lotte Ale: 18. 19. 23. 24. und e 26.04 dalle von 8.00 bis alle 10.15 Uhr Frohe Ostern Buona Pasqua - [Training Ferien - all. vacanze](https://polisportiva-avi.it/training-ferien-all-vacanze-3/): Team Kathrin + Steffi: trainingsfrei – liberi Team Elisa + Mirco: Mo Mitt und Fr – Lun Mer e Ven 9.00 -10.30 Team Charlotte + Ale: täglich ab 18.00 Uhr – tutti i giorni dalle 18.00 – Da die älteren Athleten auf Grund der Wettkämpfe trainingsfrei haben, sollten die jüngeren […] - [Zusammenkunft Eltern Leistungsgruppe - riunione genitori gruppo agonistico](https://polisportiva-avi.it/zusammenkunft-eltern-lesitungsgruppe-riunione-genitori-gruppo-agonistico/): Wir laden alle Eltern zu einer Zusammenkunft am 17.01.19 um 20.00 Uhr beim Cai ein, um einen Rückblick auf das vergangene Halbjahr zu werfen und um zukünftige Vorhaben zu besprechen. Invitiamo i genitori il giorno 17.01.19  alle ore 20.00 presso il Cai per fare un riepilogo dell‘ attività svolta nel […] - [Weihnachten 2018 Natale 2018](https://polisportiva-avi.it/weihnachten-2018-natale-2018/): Die Polisportiva A.V.I. Sektion Schwimmen wünscht allen Frohe Weihnachten und ein erfolgreiches Jahr 2019 La Polisportiva A.V.I. Sezione Nuoto augura a tutti Buon Natale e un anno 2019 pieno di soddisfazioni   - [Trofeo di Natale 15.12. BZ](https://polisportiva-avi.it/trofeo-di-natale-15-12-bz/) - [Training Weihnachtsferien - all. vacanze natalizie](https://polisportiva-avi.it/training-weihnachtsferien-all-vacanze-natalizie/): Kathrin – Steffi: Trainingsfrei – niente allenamenti Elisa-Mirco: 28.12., 31.12., 2.01., 4.01. 8.30 Charlotte – Alessandro: 27.12., 28.12,. 29.12., 31.12., 2.01., 3.01., 4.01., 8.00 - [USSA Brixen - Bressanone 9.12. INFO](https://polisportiva-avi.it/ussa-brixen-bressanone-9-12-info/): Dem Verein steht für diesen Wettkampf leider kein Bus zur Verfügung. Wir bitten die Eltern die Kinder zum Wettkampf zu begleiten. Si pregano i genitori di accompagnare i bambini con i propri mezzi, la società per questa volta non ha a disposizione i  pulmini. Wettkampfbeginn: 08.30 Uhr – Inizio gare […] - [Congratulazioni - Wir gratulieren](https://polisportiva-avi.it/congratulazioni-wir-gratulieren/) - [Infoabend - serata informativa](https://polisportiva-avi.it/infoabend-serata-informativa-3/): Wir laden alle Eltern der Athleten der Leistungssgruppe zu einem Infoabend am Mittwoch, 17.10. um 20.00 Uhr beim Cai (Penserjochstraße) ein. Invitiamo tutti i genitori degli atleti della squadra agonistica per una serata informativa presso il Cai (via Pennes) il giorno mercoledì 17.10. alle ore 20.00. - [Info Saison stagione 2018/2019](https://polisportiva-avi.it/info-saison-stagione-2018-2019/): Anbei die wichtigsten Infos für die kommende Saison In allegato le più importanti informazione per la prossima stagione Info 2018_19deutsch_und_italiano - [Tesserierung 2018/2019 Tesseramento 2018/2019](https://polisportiva-avi.it/tesserierung-2018-2019-tesseramento-2018-2019/): Bei der Tesserierung für die laufende Saison benötigen wir für den Fachverband FIN ein digitales Foto. (ab Jg 2009 Buben und ab Jg. 2010 Mädchen) Per il tesseramento alla FIN da questa stagione necessitiamo di una foto in formato digitale. (maschi anno 2009 e più vecchi e femmine anno 2010 […] - [Trainingszeiten Saison 2018/2019 - orari allenamenti stagione 2018/2019](https://polisportiva-avi.it/trainingszeiten-saison-2018-2019-orari-allenamenti-stagione-2018-2019/): Trainingszeiten- orari allenamenti: Gruppe ab Anwärter A – Gruppo esordienti A e più vecchi: Trainigsbeginn – Inizio allenamenti 13.09. Montag bis Freitag 17.45 Uhr –Lun al Ven  ore 17.45   Gruppe Anwärter B – Gruppo Eso. B Trainigsbeginn  19.09. Montag, Mittwoch und Freitag 16.30 Uhr – Lunedì, Mercoledì e  Venerdì ore […] - [Euregio - Landeskader](https://polisportiva-avi.it/euregio-landeskader/): Am 22. September veranstaltet der VSS zusammen mit dem Amt für Sport ein EUREGIO Jugendmeeting bei dem sich die besten Athleten von mehr als 10 Sportarten miteinander messen. Im Rahmen dieser Veranstaltung sind auch wir Schwimmer in den Jahrgängen 2004 bis 2007 über 50m Strecken im Einsatz. Der Wettkampf wird in […] - [Saisonschluss mit Landesrekorden und Regional- und Landesmeistertiteln](https://polisportiva-avi.it/saisonschluss-mit-landesrekorden-und-regional-und-landesmeistertiteln/): Am Wochenende erreichten wir  noch bemerkenswerte Erfolge bei den Regionalmeisterschaften in Meran: Lisa Eisendle  hat 3 Landesrekorde gebrochen; Lisa schwamm die 1500m in 18.27,66 1500m Kraul Cat Jugend – sie war fast 1 Min schneller als der alte Rekord von 2010 (19.19,46) 1500 m Kraul Cat Junioren, der Rekord  aus dem Jahr […] - [Variazione Calendario - Abänderung Wettkampfkalender](https://polisportiva-avi.it/variazione-calendario-abanderung-wettkampfkalender/): An alle Anwärter – A tutti gli esordienti Gerade erhalten, appena ricevuto: Buongiorno a tutti, a causa di una serie di problemi logistici, la manifestazione in oggetto dovrà avere luogo nella stessa giornata (domenica 1 luglio 2018), divisa in due sessioni distinte, mattutina e pomeridiana. Si allega la normativa aggiornata. […] - [Sitzung - riunione 10.04.2018](https://polisportiva-avi.it/sitzung-riunione-10-04-2018/): Liebe Eltern, wie mündlich angekündigt laden wir Euch zu einer Sitzung am Dienstag, 10.04.2018 um 18.30 Uhr im Cai – Penserjochstraße Nr. 18 ein, um eine weitere Vorgehensweise bezüglich Eintrittsgebühren im Balneum Sterzing miteinander zu besprechen. Cari genitori, come anticipato Vi invitiamo ad una riunione, che si terrà martedì 10.04.2018 […] - [Training - allenamento](https://polisportiva-avi.it/training-allenamento/): Piero + Ale: Venerdì Fr. 8.30-10.00 Kathrin + Steffi: Freitag Trianingsfrei – niente allenamento ven. Mirja: Do/gio + Fr/ven  8.15-10.30 – Mar. Dienstag Frei   Frohe Ostern – Buona Pasqua - [Training Ferien - all. vacanze](https://polisportiva-avi.it/training-ferien-all-vacanze-2/): Gruppe Kathrin – Steffi: Mar. + Ven. – Dienstag + Freitag 9.00 Uhr Gruppe Piero: Lun. Mer. e Ven. – Mon., Mitt., Fr.,  8.30 Uhr Gruppe Mirja: Lun., mar.,  mer., gio.,  – Mon.,  Die., Mitt. Don. 8.30 - [Danke - Grazie](https://polisportiva-avi.it/danke-grazie/): Ein herzliches Danke an die Sponsoren der Saison. Un sincero grazie agli sponsor della stagione.       Ein herzliches Dankeschön auch jenen Gönnern, die uns unterstützt haben, aber nicht genannt werden möchten. Un sentito ringraziamento anche coloro ai quali ci hanno aiutato, ma non vogliono essere menzionati. - [Weihnachten - Natale 2017](https://polisportiva-avi.it/weihnachten-natale-2017/): Alle Mitarbeiter wünschen Euch Frohe Weihnachten und ein gesundes, neues Jahr 2018! Tutti i collaboratori Vi augurano Buone Feste!                 Training Ferien – allenamenti: Kathrin – Steffi: 9.00-10.00 27.12., 29.12., 3.01., 5.01. Piero: 8.30 -10.00 27.12., 29.12., 3.01., 5.01. Mirja: 8.15 Treff – Beginn […] - [Training Ferien - all. vacanze](https://polisportiva-avi.it/training-ferien-all-vacanze/): Gruppe Kathi: Freitag 3.11. 9-10 ven 3.11. Gruppe Ale Piero: Montag und Freitag 16.30 Lun. e Ven. Gruppe Mirja: Montag, Dienstag, Donnerstag 8.15 Treff 8.30 Beginn, Freitag 18.00 Beginn Lun. Mar, Gio inizio 8.30 – Ven 18.00   - [LIGNANO - Trainingsbeginn - inizio allenamenti](https://polisportiva-avi.it/lignano-trainingsbeginn-inizio-allenamenti/): LIGNANO Vom 15.09.-17.09. findet in Lignano ein Trainingswochenende für die Anwärter A und älter statt. Anmeldung bis zum 9.09.  bei Mirja (SMS) – Start 13.30 Uhr Dal 15.09. al 17.09. iniziamo gli allenamenti con un fine settimana a Lignano per gli Esordienti a e più vecchi. Iscrizioni entro il 9/09 […] - [Grillfest 2017 - grigliata 2017](https://polisportiva-avi.it/grillfest-2017-grigliata-2017/): Wir laden Euch alle recht herzlich zu unserer Vereinsfeier am Sonntag, den 23.07.2016 um  16.00 Uhr beim Sitz der Carabinieri – Fliegerplatz  ein. Bei dieser Gelegenheit werden wir einen kurzen Rückblick über die vergangene Saison und eine Vorschau auf die nächste Saison bieten. Bitte Teilnahme innerhalb 20.07. mit Teilnehmerzahl bestätigen. Vi invitiamo tutti alla nostra […] - [Post Card from Albarella - Training Camp 2017](https://polisportiva-avi.it/post-card-from-albarella-training-camp-2017/): Liebe Grüße aus Albarella – Saluti da Albarella - [Training Sommerferien - all. estivo](https://polisportiva-avi.it/training-sommerferien-all-estivo/): Gruppo Kathrin Gruppe: Mittwoch/merc. 11.00 – 12.00 und Freitag/venerdì 16.00-17.00 Piero: Montag, Mittwoch, Freitag 8.30 – 10.00 lun, merc, ven (30.06. Kein Training – niente all.) Mirja täglich 17.30 – 19.30 giornaliero - [Eichstätt - 12. Internationales Jahrgangsschwimmen](https://polisportiva-avi.it/organisatorisches-eichstatt-info/): Als vollen Erfolg bewerten wir die Teilnahme am 12. int. Jahrgangsschwimmen in Eichstätt. Ein gutes Mannschaftsklima und der sportliche Einsatz aller Teilnehmer haben eine Medaillenflut ausgemacht: 33 Gold – 30 Silber – 15 Bronze !!!!!! 3. Platz in der Mannschaftswertung !!!!! Bravo und weiter so!!!!             - [Wir sind stolz auf unsere Mädels](https://polisportiva-avi.it/wir-sind-stolz-auf-unsere-madels/): Zufrieden und motiviert sind wir nach dreiTagen Landesmeisterschaften zurück in Sterzing, wir gratulieren unsreren neuen Landesmeistern: Alena Barbolini 200m Delfin Eisendle Lisa 800m Kraul Weitere Medaillen erreichten; Cristina Niccolai (400m Lagen 3. und 200m Kraul 2.) Lisa Eisendle 400m Kraul (2.) Alena Barbolin 200m Delfin (3. allg. Klasse) Staffette 4*100 […] - [Alpenmeeting](https://polisportiva-avi.it/alpenmeeting/): Leider können wir nach 20jährger Teilnahme dieses Jahr nicht beim Alpenmeeting in Innsbruck starten, da uns das neue OK bei den Einschreibungen nicht mehr berücksichtigen konnte.  In Anlage das Schreiben, das wir noch vor Meldeschluss erhalten haben. Auch persönliche Kontaktaufnahme hat die Situation nicht geändert, alpenmeeting - [Lignano - Trainingswochenende - coll. di ripresa](https://polisportiva-avi.it/lignano-trainingswochenende-coll-di-ripresa/): Vom 9.09.-11.09. findet in Lignano ein Trainingswochenende für die Anwärter A und älter statt. Anmeldung bis zum 2.09. Info bei Mirja Dal 9.09. al 11.09. iniziamo gli allenamenti con un fine settimana a Lignano per gli Esordienti a e più vecchi. Iscrizioni entro il 2/09 e Info c/o Mirja   - [Grillfest - Grigliata So/Do 24.07.2016](https://polisportiva-avi.it/grillfest-grigliata-sodo-24-07-2016/): Wir laden Euch alle recht herzlich zu unserer Vereinsfeier am Sonntag, den 24.07.2016 um ca. 17.00 Uhr beim Cai, Penserjochstraße  ein. Bei dieser Gelegenheit werden wir einen kurzen Rückblick über die vergangene Saison und eine Vorschau auf die nächste Saison bieten. Bitte Teilnahme innerhalb 20.07. mit Teilnehmerzahl bestätigen. Vi invitiamo tutti alla nostra festa, […] - [Anerkennung WPF - abbuono ore opzionali obbligatorie](https://polisportiva-avi.it/anerkennung-wpf-abbuono-ore-opzionali-obbligatorie/): Wir geben bekannt, dass unser Verein vom Schulamt akkreditiert wurde, die Sporttätigkeit als Wahlpflichtbereich anzuerkennen. Dies bedeutet, dass (nur) die kontinuierliche Sporttätigkeit als WPF – Stunde anerkannt werden kann und somit eine Befreiung vom Unterricht angefordert werden könnte. Da von jedem Schulsprengel unterschiedliche Termine für ein eventuelles Ansuchen um Befreiung der WPF […] - [Schwimmanzüge/hosen - Costumi](https://polisportiva-avi.it/schwimmanzugehosen-costumi/): In den nächsten 2 Wochen stehen im Schwimmbad an der Kassa Schwimmanzüge und Schwimmhosen des Vereins als Muster zur Verfügung, die probiert und ev. zum angegebenen Preis bestellt und angekauft werden können. Nach 2 Wochen werden wir zur Bestellung übergehen. Nelle prossime 2 settimane alla cassa della piscina sono a disposizione […] - [WK Naturns - School' s out 4.06.](https://polisportiva-avi.it/trockentraining-und-wk-naturns-all-palestra-e-gara-naturno/): Am Samstag haben wir am Wettkampf School’s out in Naturns teilgenommen. Startberechtigt waren die Jg. 2002-2009. Vom Wettergott gesegnet konnten wir gute Ergebnisse erzielen. Siege für Tobi und Kiki, 2. Plätze für Alena (2) und Timea, 3. Plätze für Kiki, Emily, Maxi, Alex, Jana und Loris und die Staffette mit […] - [Wettkampf in Görz / Gorizia 28.05. und 29.05.](https://polisportiva-avi.it/wettkampf-in-gorz-gorizia-28-05-und-29-05/): Wettkampf in Görz / Gorizia 28.05. und 29.05. Anwärter A Und älter Trofeo dell‘ Est Guter Saisonstart auf der Langbahn. Nach einem eher verhaltenem Samstag mit zögerlichem Auftreten ließen unsere Mädels am Sonntag aufhorchen. Sehr gute Leistungen und fast durchwegs Bestzeiten auf der Langbahn. Besonders gut lief es für Jana, […] - [Finale USSA und VSS LM](https://polisportiva-avi.it/finale-ussa-und-vss-lm/): Das USSA Finale in Meran am 30.04. hat die Stärke unseres Nachwuchs bestätigt. Siege und Gold für Damian, Mathias, Annamaria, Daniel, Giulia Silber für Valentina, Timea, Maxi, Daniel, Tobi, Damian Bronze für Laura, Annamaria Bei der Gesamtwertung, die die Bestleistungen aller bis jetzt ausgetragenen Rennen in Brixen, Bozen, Sterzing und […] - [Landesmeisterschaften Anwärter](https://polisportiva-avi.it/ostern-pasqua/): Am Wochenende vor Ostern fanden die Lm der Anwärter in Bozen statt. Wir sind mit niedrigen Erwartungen zum Rennen gefahren, da die Bozner Klubs in der heurigen Saison sehr dominant waren. Erfreulicherweise konnten fast alle bemerkenswerte Leistungssteigerungen zeigen, sodass wir 9 Edelmetalle erreichen konnten. Jana wurde nach einer 5wöchigen krankheitsbedingten Pause […] - [Landesmeisterschaften](https://polisportiva-avi.it/landesmeisterschaften/): Vom 11.03.-13.03. wurden in Meran die Landesmeisterschaften der Kategorien Ragazze, Junioren und Kadetten ausgetragen. Schon beim Vorbereitungswettkampf „Bozen Open“ am Samstag, den 5.03. haben unsere Mädels gezeigt, dass sie gut in Form waren. Der Fleiß der Athletinnen hat sich bezahlt gemacht. Alena wurde auf 400 m Kraul Landesmeisterin (sie schwimmt […] - [USSA Sterzing Vipiteno](https://polisportiva-avi.it/ussa-sterzing-vipiteno-2/): Am Sonntag, 13.03.2016 – sicher ein Glückstag für unseren Nachwuchs – ein Medaillenregen: 10 Siege (Tobi, Giulia, Bekki, Anna, Daniel, Vale, Timea, Damian im Doppelpack und eine Staffette) 5 Silber (Bekki, Pia, Hannah, Giulia und Daniel) 9 Bronze (Lara, Sara, Laura, Leo, Chiara, Timea und Hannah und 2 Staffetten) Wir […] - [USSA BZ](https://polisportiva-avi.it/ussa-bz/): Sonntag 21.02.: Beim Ussa – Wettkamp in Bozen weiter gute Leistungen unserer Nachwuchsschwimmer: Siege: Hannah, Daniel, Timea, Staffettte Silber: Giulia (2), Miriam, Tobi, Daniel Bronze: Vale, Laura (2), Mathias, Pia, Anna, Staffette Wir gratulieren   - [Verlosung - Lotteria](https://polisportiva-avi.it/verlosung-lotteria/): Preise Faschingsverlosung – Premi lotteria: Lose Lotterie – Ziehung 07.02.2016 - [HELAU - peperepepepereeeeeee](https://polisportiva-avi.it/helau-peperepepepereeeeeee/) - [Gersthofen - Cool swmming Cup](https://polisportiva-avi.it/info-fasching-carnevale/): Am Wochenende vom 12.-14.02. sind wir in Gersthofen (Nähe Augsburg) an den Start gegangen. Wie jedes Jahr war der Wettkampf top organisiert und wir haben uns wohl gefühlt. Wir haben den Wettkampf als Trainingswettkampf „mitgenommen“. Trotzdem konnten einigen Athleten schon gute Leistungen erzielen: Alena 200 Del, 200 Kraul Liz 50 Del […] - [Trofeo di Natale - Meran 19.12.2015](https://polisportiva-avi.it/trofeo-di-natale-meran-19-12-2015/): Am Samstag 19.12. standen unsere Anwärter A und B neuerdings im Wasser. Beim Wettkampf in Meran konnten wir ein allgemeines Leistungsplus unserer Athletenfeststellen. Wir nähern uns weiter den Siegern und konnten die Anzahl der Medaillen im Vergleich zum letzten Mal bestätigen und ihren Wert steigern: Kiki 2. 50m Brust Jana 2. […] - [Medaillenregen beim Wettkampf Ussa am 13.12. in Brixen](https://polisportiva-avi.it/medaillenregen-beim-wettkampf-ussa-am-13-12-in-brixen/): Stolz auf unsere 22 Medaillen beim Ussa Rennen in Brixen möchten wir den Medaillengewinnern  gratulieren: Gold: Tobi, Anna, Pia und Damian Silber: Maxi (2x), Damian, Giulia, Valentina, Timea, Laura, Anna, Tobi, Staffette Anwärter Bronze: Hannah (2x), Leo, Loris, Miriam, Rebecca, Tess, Chiara Danke auch an alle anderen Teilnehmer, die zu […] - [Coppa Rio und Athletenprämierung](https://polisportiva-avi.it/coppa-rio-und-athletenpramierung/): Am Wochenende vom 12. und 13. Dezember fand in Meran der Wettkampf der Allgemeinen Klasse statt, bei dem auch die Athleten vom Fachverband prämiert wurden, die sich in der letzten Saison durch ihre Leistungen besonders hervorgehoben haben. Für unseren Verein war es sehr erfreuchlich, dass Alena Barbolini diese Ehre erhalten hat: für die […] - [Minitrainingslager Mittenwald](https://polisportiva-avi.it/minitrainingslager-mittenwald/): Mini Trainingslager in Mittenwald/Bayern: Wann – Quando: 22/01- 24/01 Für die Jahrgänge 2007-2004 per i nati negli anni 2007-2004 Abfahrt- Partenza: Freitagnachmittag, Rückkehr Sonntagnachmittag -Verpflegung Vollpension – si parte venerdì pomeriggio – rientro domenica sera Programm: Schwimmen im Karvendelbad – Rodeln am Kranzberg (Rodeln mitnehmen + Helm), Schneeschuhwandern (wer welche hat […] - [Gara USSA Wettkampf 13.12. Brixen](https://polisportiva-avi.it/gara-ussa-wettkampf-13-12-brixen/): Für die Jahrgänge 2006 und jünger Mädchen und 2005 und jünger Buben Per le bambine nate negli anni 2006 e seguenti e i bambini nati negli anni 2005 e seguenti Start/partenza: 7.00 Parkplatz Eishalle/parcheggio Hockey Wettkampfbeginn – Inizio gare: 8.30 - [Meeting und Trofeo delle Alpi - Bozen](https://polisportiva-avi.it/meeting-und-trofeo-delle-alpi-bozen/): Am Wochenende vom 7. und 8. November und am Samstag 21.11. war nahezu die gesamte Sterzinger Mannschaft im Einsatz. Beim Meeting zwar keine Podestplätze aber durchwegs respektable Leistungen und für die Jahreszeit schon viele Bestzeiten. Hervorzuheben sicher die Rückenleistungen von Cristina (50m 34.78 und 100 m 1.14.46) mit zwei 5. […] - [Wir gratulieren - Congratulazioni](https://polisportiva-avi.it/wir-gratulieren-congratulazioni/): Wir gratulieren Davide und Jessica zum erfolgreichen Abschluss der Schwimmtrainerausbildung – Congratulazioni a Davide e Jessica per il conseguimento del brevetto di allenatore di nuoto di I. livello. - [Alpenmeeting Innsbruck 23.+24.10.2015](https://polisportiva-avi.it/alpenmeeting-innsbruck-23-24-10-2015/): Gelungener Saisonauftakt am vergangenen Wochenende in Innsbruck. Eine Bestzeit nach der anderen und einige Podestplätze nach nur einem Monat Training!! Siege blieben zwar noch aus aber wir werden das gewiss nachholen: Alena 2. 200m Delfin 3. 200m Kraul Crissi 3. über 100 und 200 Rücken Lisl 3. über 200 und […] - [Training Ferienwoche - Alle sett. vacanze](https://polisportiva-avi.it/training-ferienwoche-alle-sett-vacanze/): Kathrin: Montag/lunedì  und Freitag/venerdì 16.00-17.00 Uhr Davide: Montag/lunedì  Donnerstag/giovedì und Freitag/venerdì 8.30 – 10.00 Uhr Mirja & Jessie: Montag/lunedì  Dienstag/martedì Donnerstag/giovedì und Freitag/8.30 – 10.30 Uhr – Mittwoch/mercoledì 17.00 -19.00 Uhr - [Neue Trainingszeit - Nuovo orario allenamenti](https://polisportiva-avi.it/neue-trainingszeit-nuovo-orario-allenamenti/): Gruppe KATHRIN: Nur das Mittwochstraining findet ab sofort von 16.15 Uhr – 17.15 Uhr statt – l‘ allenamento del solo mercoledì da subito si terrà dalle ore 16.15-17.15 - [Infoabend - Serata informativa](https://polisportiva-avi.it/infoabend-serata-informativa/): Am Donnerstag, 8.0.2015 findet um 20.00 Uhr ein Informtionsabend für die Eltern der Athleten der Leistungsgruppe beim CAI, Penserjochstraße statt. Giovedì 8.10.2015 alle ore 20.00 si terrà una serata informativa per i genitori degli atleti del gruppo agonistico presso il Cai, via Pennes. - [TL Salò Gardasee - Collegiale Salò (BS)](https://polisportiva-avi.it/tl-salo-gardasee-collegiale-salo-bs/): Wir organisieren ein Kurztrainingslager in Salò von Freitag 18.09. –  Sonntag 20.09. für die Athleten der Kategorie Anwärter A und älter (ab JG. 2005). Start Freitag 13.30 Hockeyparkplatz – Rückkahr Sonntagabend. Unkostenbeitrag: 70€ VP Hotel ***. Anmeldung bis 09.09. bei Mirja (Sms genügt) Organizziamo un collegiale a Salò da venerdì […] - [Trainingsbeginn - inizio stagione 2015/2016](https://polisportiva-avi.it/trainingsbeginn-inizio-stagione-20152016/): Wir wünschen eine erholsame Trainingspause und starten wieder am 14.09. Auguriamo a tutti buone vacanze e si ripartirà il 14/09 Kathi: PROPAGANDA : Mittwoch und Freitag 16.00 Uhr (JG 2008 und jünger), mercoledì e venerdì anni 2008 e più giovani (+ Buben 2007 + maschi 2007) Davide: ANWAERTER Esordienti B: Montag, […] - [Regionalmeisterschaften - Campionati Regionali](https://polisportiva-avi.it/regionalmeisterschaften-campionati-regionali/): An den aufeinanderfolgenden Wochenenden vom 17.07-19.07 und 23.07.-25.07. fanden in Trient bzw, Meran Regionalmeisterschaften statt. Erfreulicherweise konnten Elisa, Leni, Anna und Greta fast ausnahmslos Bestzeiten aufstellen. Zu den Podestplätzen: Lisl 2. Platz über 200m Rücken – jeweils 3. über 400 und 100m Kraul mit neuem Vereinsrekord über 100m Kraul mit 1.02.06 […] - [Einberufung ins Landeskader - Qualifikation für Italienmeisterschaft gesichert](https://polisportiva-avi.it/einberufung-ins-landeskader-qualifikation-fur-italienmeisterschaft-gesichert/): Wir gratulieren Alena zur Einberufung ins Landeskader und zur Qualifikation für die Italienmeisterschaft der Anwärter Anfang Juli in Rovereto. Alena wird über 100m und 200m Delfin an den Start gehen und eine Staffette mit dem Landeskader bestreiten. Alena hat bei den Italienmeisterschaften wertvolle Erfahrungen gesammelt. Sie hat 100m und 200m […] - [Landesmeisterschaften - Camp. provinciali Esordienti](https://polisportiva-avi.it/landesmeisterschaften-camp-provinciali-esordienti/): Am Wochenende haben wir an den Landesmeisterschaften in Bozen teilgenommen: 11 Podestplätze konnten wir nach Hause schwimmen, davon 3 Landesmeistertitel: Alena konnte die 200m Delfin und die 800m Kraul mit Abstand gewinnen. Kiki wurde in einem und bis zum letzten Zug spannenden Rennen Landesmeisterin auf 100m Kraul. Weiters stiegen beide […] - [Training Sommer - Allenamento estivo](https://polisportiva-avi.it/training-sommer-allenamento-estivo/): Anbei die Trainingszeiten für den Sommer – orari allenamento estivo Gruppe KATHRIN: Di + Do 16.00-17.00 mar + gio (16.06.-23.07.) Gruppe DAVIDE: Mo + Mitt + Fr 8.45-10.00 lu + mer + ven (17.06.-24.07) Gruppe MIRJA: Mo-Fr 17.30 – 19.30 lu-ve (15.06.-24.07.) - [Grillfest - Grigliata 12.06.2015](https://polisportiva-avi.it/grillfest-grigliata-2/): Bei unserem Grillfest haben wir am 12.06. die Geelegenheit genutzt, unsere Landesmeister und die fleißigsten Athleten zu prämieren: Bravo an Kiki, Alena, Lisa, Lisl, Greta, Leni und Crissi (v.l.n.r.)   - [School's Out Naturns Sa. 06.06.](https://polisportiva-avi.it/gara-wettkampf-naturns-sa-06-06/): Bei strahlendem Sonnenschein und glühender Hitze hat uns der SSV Naturns einen perfekt organisierten Schwimmwettkampf angeboten. Von den kleinsten Schwimmern bis zur Kategorie Jugend haben wir am Sprintertag gute Leistungen gezeigt. Kompliment an unsere Jüngste, Anna, die zweimal aufs Podest gestiegen ist. Auch Timea konnte auf 50 m Brust eine […] - [Arenameeting Regensburg](https://polisportiva-avi.it/arenameeting-regensburg/): Vom 01.05.-03.05. haben die Sterzinger Schwimmer am Regensburger Arenameeting teilgenommen. In Regensburg waren 78 Mannschaften aus 8 Nationen am Start. Es war der erste Wettkampf der Saison auf der Langbahn. Trotz Langbahn konnten viele Schwimmer sogar ihre Kurzbahnzeiten verbessern. Fast alle Athleten bestritten, oft zum 1. Mal, die 400m Kraul.   Die […] - [WK Wochenende - Gare fine settimana](https://polisportiva-avi.it/wk-wochenende-gare-fine-settimana/): Sabato 18/04 Samstag: Anwärter A+B Esordienti  Am Samstag waren die Anwärter in Bozen bei der Frühlingstrophäe im Einsatz. Bemerkenswerter Auftritt der Wipptaler mit starker Verbesserungsrate. In 80% der Rennen haben die Athletinnen ihre Bestzeiten verbessern können. Aufs Podest konnten Alena Barbolini und Kiki Seeber in den Einzelrennen steigen, die 4*50m […] - [Training Osterferien - all. vacanze pasquali](https://polisportiva-avi.it/training-osterferien-all-vacanze-pasquali/): Gruppe Kathi: Freitag/venerdì 14.00-15.00 Uhr und Dienstag/martedì 14.00 Uhr -15.00 Uhr alle anderen – tutti gli altri:  Donnerstag/giovedì + Freitag/venerdì + Dienstag/martedì 9.00 Uhr – 11.00 Uhr - [Ussa Sterzing - Vipiteno](https://polisportiva-avi.it/ussa-sterzing-vipiteno/): Am Sonntag 22.03. haben wir mit einer zahlreichen Mannschaft am Heimwettkampf in Sterzing teilgenommen. 40 Sterzinger Nachwuchsschwimmer haben sich heute mit ca. 120 Schwimmern aus Leifers, Bozen, Brixen und Meran gemessen. Als Sieger standen zu Mittag fest: Kiki Seeber und Damian Frick. Podestplätze erreichten: Hannah Mair, Timea Mahutova, Loris Giovanelli, […] - [Landesmeisterschaften - Campionati Provinciali](https://polisportiva-avi.it/landesmeisterschaften-campionati-provinciali/): Am 6., 7. und 8. März fanden in Bozen sowohl die Landesmeisterschaften der Kategorien Ragazzi, Junioren und Kadetten als auch der allgemeinen Klasse statt, Wir gratulieren den Athleten Elisa Eisendle und Helena Ossanna zu folgenden Podestplätzen: Elisa 50 Kraul III. – 400 Kraul II. – 100 Rücken II. – 200 […] - [provinciali Wettkampf 14+15.03](https://polisportiva-avi.it/provinciali-wettkampf-1415-03/): 14.03.15 Start ore 13:00 Uhr Inizio gare / Wettkampfbeginn: ore 15:30 15.03 15 Start ore 12:30 Uhr Inizio gare / Wettkampfbeginn: ore 15:00 - [USSA STERZING VIPITENO 22.03.2015](https://polisportiva-avi.it/ussa-sterzing-vipiteno-22-03-2015/): Gruppe/o Kathrin Davide Treffpunkt / Ritrovo: ore 08:00 Uhr BALNEUM Inizio gare / Wettkampfbeginn: ore 09:00 Uhr - [info](https://polisportiva-avi.it/info/): +Lunedi 02.03.2015 non ci sarà allenamento per nessuno.Montag 02.03.2015 faellt das Training aus. Wettervorhersage für Mittenwald Am Freitag muss mit Schneeregen gerechnet werden. Die Temperaturen gehen am Morgen auf -6 Grad zurück und steigen im Laufe des Tages auf 4 Grad. Dazu weht der Wind leicht aus Süd. Am Samstag […] - [INFOS!!!](https://polisportiva-avi.it/infos/): +Cool-Swimming-Cup 2015 ‏Gersthofen: vom 21.02.2015 bis 22.02.2015 in Gersthofen Ab Jahrgang/dall’anno di nascita 2006 Start: ore 14:30 Uhr Hockey Parkplatz Unterbringung: JH Gersthofen +Lunedi 23.02.2015 non ci sarà allenamento per nessuno. Montag 23.02.2015 faellt das Training aus. +Trainingslager Mittenwald: vom 27.02.2015 bis 01.03.2015 in Mittenwald Ab Jahrgang/dall’anno di nascita 2006 Start: […] - [allenamenti Training 16.02.15 - 23.02.15](https://polisportiva-avi.it/allenamenti-training-16-02-15-23-02-15/): Gruppe Kathrin Davide: Dienstag und Donnerstag martedì e giovedì  9.00-10.00 Gruppe Fabio Davide: Lunedì + Martedì+Mercoledì+Giovedì – Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag: 9.00h   - [gara USSA WETTKAMPF 01.02.2015](https://polisportiva-avi.it/gara-ussa-wettkampf-01-02-2015/):     Wo: Bozen – Maso della Pieve   Quando: 01.02.2015   Start: 07:30 Hockey Parkplatz   Inizio gare: 09:15   - [Promozione/Sonderangebot OPTIC RAPID](https://polisportiva-avi.it/promozionesonderangebot-optic-rapid/): Comunicazione relativa ad una promozione riservata ai nostri nuotatori da parte del negozio OPTIC RAPID, che approfittiamo per ringraziare!!! Liebe Schwimmfreunde der Polisportiva Sterzing, es freut uns Euch allen mitzuteilen, dass wir allen Mitgliedern für Einkäufe in unseren Geschäften in Sterzing, Bruneck, Toblach und Sand in Taufers folgende Konditionen anbieten […] - [...05.01.2015....](https://polisportiva-avi.it/05-01-2015/) - [News](https://polisportiva-avi.it/news-2/): Foto gara U.S.S.A. Wettkampf online +++ Aggiornamento orario di allenamento sul sito Änderung der Trainingszeiten auf der Webseite   - [Training/Allenamento von 22.12.14 bis 06.01.15](https://polisportiva-avi.it/trainingallenamento-von-22-12-14-bis-06-01-15/):   Gruppe Fabio Davide: 22.12 ore 17:00 Uhr – 23.12 ore 17:00 Uhr (solo da / nur ab 2005!) – 27.12 – 29.12 – 30.12 – 31.12 – 2.1 – 3.1 – 5.1 – ore 09:00 Uhr Gruppe Kathrin: 22.12 (Ore 16:00 Uhr) – 29.12 – 02.01 – 05.01 ore […] - [gara USSA Wettkampf 14.12.2014](https://polisportiva-avi.it/gara-ussa-wettkampf-14-12-2014/): Wo: Brixen/Bressanone Für/per: 2005 und jüngere/e più giovani Start: 7:15 Hockey Park. Riscaldamento: 7.45-8.15 Inizio gara/Wettkampfbeginn: 8.30 - [Dolomiten 03.12.2014](https://polisportiva-avi.it/dolomiten-03-12-2014/) - [80° Anniversario della Polisportiva AVI Vipiteno Sterzing](https://polisportiva-avi.it/80-anniversario-della-polisportiva-avi-vipiteno-sterzing/) - [Herbstkurse Online verfügbar!](https://polisportiva-avi.it/herbstkurse-online-verfuegbar/) - [Mitgliederversammlung](https://polisportiva-avi.it/mitgliederversammlung/) - [Mitteilung an die Mitglieder und Familien- Sektion Schwimmen Sportliche Leitung 2026/2027](https://polisportiva-avi.it/mitteilung-an-die-mitglieder-und-familien-sektion-schwimmen-sportliche-leitung-2026-2027/) - [Bozen 6. und 7. Juni 2026](https://polisportiva-avi.it/bozen-6-und-7-juni-2026/): Erfolgreiche Bilanz bei den Landesmeisterschaften der Anwärter A und BDie Nachwuchsathleten der Polisportiva A.V.I. Sterzing absolvierten erfolgreiche LM der Anwärter A und B. Das Team sicherte sich im Landesvergleich eine Vielzahl an Podestplätzen in den Einzel- und Staffelbewerben sowie zahlreiche persönliche Bestzeiten. Ebenso wir eine ehr gute Platzierung in der Mannschaftswertung, bei der Sterzing nur knapp hinter den großen Vereinen lag.Die Schwimmerinnen und Schwimmer des Wipptals traten bei denLangbahntitelkämpfen in einer Vielzahl von Disziplinen an. Das Trainerteam verzeichnete eine durchgehend positive Leistungsentwicklung der Athleten.Die wichtigsten Ergebnisse des Wettkampfs •⁠ ⁠Zwei Landesmeistertitel für Lena Volgger: In der Kategorie Anwärter A sicherte sie […] - [Neue Kinderschwimmkurse!](https://polisportiva-avi.it/neue-kinderschwimmkurse/): Es sind neue Kinderschwimmkurse für den Sommer verfügbar! - [Landesmeisterschaften Meran 2026](https://polisportiva-avi.it/landesmeisterschaften-meran-2026/): Die Landesmeisterschaften auf der Kurzbahn fanden am 13., 14. und 15. März in Meran statt. Drei Tage lang gab es intensive Wettkämpfe mit hervorragenden Leistungen, insbesondere von Lara Minzoni, die den Landesrekord über 1500 m Freistil für Kadetten und Senioren brach – ein Rekord, der seit 1988 Bestand hatte. Sie wurde Landesmeisterin über 800 m Freistil für Kadetten und belegte den dritten Platz in der Gesamtwertung, Lm über 100 m, 200 m Freistil Kadetten, Dritte in der Gesamtwertung sowie Dritte über 400 m Freistil für Kadetten und Senioren. Auch Marie Ungerank zeigte eine starke Leistung und wurde Landesmeisterin in der Junioren […] - [Alpenmeeting Innsbruck 18. - 19.10.2025](https://polisportiva-avi.it/alpenmeeting-innsbruck-18-19-10-2025/): Erster Einsatz für die Wettkampfmannschaft der Polisportiva Vipiteno der Allgemeinen Klasse und der Esordienti A. Gute Leistungen für das Team, da es der erste Wettkampf der Saison war. Allen voran gab es für die Athlet:innen der Allgemeinen Klasse hervorragende Ergebnisse: Marie Ungerank stellte drei persönliche Bestzeiten über 200 Rücken, 200 Delfin und 200 Lagen auf und gewann vier Goldmedaillen über 100 und 200 Delfin, 200 Lagen und 200 Rücken. Auch die Leistung von Lara Minzoni war hervorragend: Sie verbesserte sich über 200 Rücken, 200 und 400 Freistil und gewann die Goldmedaille über 200 Freistil und Silber über 400 Freistil hinter ihrer […] - [Neue Kurse sind online!](https://polisportiva-avi.it/neue-kurse-sind-online/): Unsere Kurse sind ab sofort online buchbar! - [Abschluss einer äußerst erfolgreichen Saison der Schwimmgruppe der Polisportiva Sterzing](https://polisportiva-avi.it/abschluss-einer-aeusserst-erfolgreichen-saison-der-schwimmgruppe-der-polisportiva-sterzing/): Im Rahmen eines Grillabendes feierten die Mitglieder der Polisportiva Sterzing Sektion Schwimmen ihre Athletinnen und Athleten. Alle glänzten im Laufe der Saison mit neuen persönlichen Bestzeiten und tollen Fortschritten. Zum ersten Mal konnten sich in der heurigen Saison auch einige Schwimmerinnen für die Italienmeisterschaften im Freiwasser in Piombino qualifizieren. Lara Minzoni, Elina Hofer und Johanna Piccolruaz stellten bei ihnen unbekannten Bedingungen ihr Können erfolgreich unter Beweis. Lara Minzoni kehrte voller Stolz mit einer Bronzemedaille nach Sterzing zurück. Besonders hervorheben möchte die Sektion Schwimmen die errungenen Medaillen bei Italienmeisterschaften, Regionalmeisterschaften und Landesmeisterschaften folgender Athleten und Athletinnen: Ebenso konnten Greta Santa und Mischa […] - [Mannschaft an den Landesmeisterschaften der Anwärter](https://polisportiva-avi.it/mannschaft-an-den-landesmeisterschaften-der-anwaerter/): Am Wochenende des 7. und 8. Juni nahm unser Team an den Provinzmeisterschaften der Junioren im Bozner Strandbad teil. Die jungen Schwimmerinnen und Schwimmer haben hervorragende Leistungen erbracht und fünf Landesmeistertitel errungen. Alle Schwimmer erzielten persönliche Bestzeiten. Die Trainer sind sehr zufrieden mit den Leistungen unserer jungen Sportler. Einen herzlichen Glückwunsch an alle. Die folgenden Schwimmer standen auf dem Podium: Frick Leonora (JG 2015 – Anw. B / Eso. B) 1. 50m Platz Freistil – Freistil2. Platz 200m Freistil – Freistil1. 100m Freistil Platz – Freistil2. 50m Rückenschwimmen Platz Passarella Emma (JG 2015 – Anw. B / Eso. B) 2. Platz […] - [Italienmeisterschaften der Allgemeinen und Nachwuchsklassen im Langstreckenschwimmen](https://polisportiva-avi.it/italienmeisterschaften-der-allgemeinen-und-nachwuchsklassen-im-langstreckenschwimmen/): Vom 1. bis 6. Juni fanden in Piombino die italienischen Meisterschaften im Langlauf absolut und in der Kategorie statt. Für die Polisportiva AVI aus Sterzing nahmen teil:Lara Minzoni 10km, 5km und 2,5kmJohanna Piccolruaz 2,5 kmElina Hofer 2,5 km Tolle Leistungen für die drei Athleten aus Sterzing, bei den 2,5 km wurde Johanna 17. in der Juniorenkategorie, Elina 27. in der Juniorenkategorie und Lara 33. in der Juniorenkategorie. Bei den 5 km belegte Lara in einem etwas verrückten Rennen mit 15 Athletinnen, die praktisch zusammen ankamen, den 17. Platz in ihrer Kategorie. Aber die großartige Leistung kam von Lara im 10 km […] - [Kinderschwimmkurse Sommer 2025 Verfügbar](https://polisportiva-avi.it/kinderschwimmkurse-sommer-2025-verfuegbar/): https://polisportiva-avi.it/produkt-kategorie/kinderschwimmkurse - [USSA Wettkampf - Meran](https://polisportiva-avi.it/ussa-wettkampf-meran/): Triumph für Polisportiva A.V.I. Nuoto bei der letzten Runde des USSA Circuit in Meran: Ein Medaillenregen als besonderer Muttertagswunsch!Großer Erfolg für die Esordienti B und C (Propaganda) des Polisportiva A.V.I. Nuoto di Vipiteno, die bei der letzten und hart umkämpften Veranstaltung des USSA Circuit, die am 11. Mai 2025, dem Muttertag, in der schönen Stadt Meran stattfand, ihre Spuren hinterlassen haben. Die jungen Talente haben einmal mehr ihr Wachstum und ihr Engagement unter Beweis gestellt und eine reiche Ausbeute an Medaillen und wichtigen Auszeichnungen in der Gesamtwertung des Circuits mit nach Hause gebracht. Einzelergebnisse des Tages:Anfänger B: Anfänger C (Propaganda): Auszeichnungen […] - [Einladung zur ordentlichen Hauptversammlung 2025 16/05/2025](https://polisportiva-avi.it/einladung-zur-ordentlichen-hauptversammlung-2025-16-05-2025/) - [Neuer Babyschwimmkurs ab 29.04.2025](https://polisportiva-avi.it/neuer-babyschwimmkurs-ab-29-04-2025/): Es ist ein neue Babyschwimmkurs verfügbar: - [Neuer Erwachsenenschwimmkurs ab 28.04.2025](https://polisportiva-avi.it/neuer-erwachsenenschwimmkurs-ab-28-04-2025/): Neu Verfügbar: Für Anfänger und Fortgeschrittene möglich! - [USSA-Wettbewerb - Medaillenregen in Sterzing](https://polisportiva-avi.it/ussa-wettbewerb-medaillenregen-in-sterzing/): Sterzing feiert: die Esordienti B und C triumphieren auf der dritten USSA-Etappe!Ein denkwürdiger Tag für die Schwimmabteilung von Polisportiva Sterzing! Heute, am 23. März 2025, fand in unserem Schwimmbad das dritte USSA-Sportereignis der Saison statt, bei dem die jungen Athleten der Kategorien Esordienti B und C die Protagonisten waren.Der Wettbewerb war eine echte Show von Talent und Leidenschaft, mit der Teilnahme der Mannschaften Bozen Nuoto, AS Meran, SSV Brixen, Brixen Nuoto und natürlich unserer Polisportiva Sterzing.Unsere Jungs haben alles gegeben und eine Entschlossenheit an den Tag gelegt, die die anwesenden Zuschauer begeisterte. Das Ergebnis war außergewöhnlich: beeindruckende 15 Gold-, 13 Silber- […] - [Neuer Kinderschwimmkurs ab 19.05.2025](https://polisportiva-avi.it/neuer-kinderschwimmkurs-ab-19-05-2025/): Es gibt wieder einen Kinderschwimmkurs im Mai und Juni:10 Termine ab 19.05. Alle weiteren Infos findest du hier:https://polisportiva-avi.it/produkt/kinderschwimmkurs-10-einheiten-ab-19-05-2025/ - [Landesmeisterschaften in Bozen](https://polisportiva-avi.it/landesmeisterschaften-in-bozen/): Am vergangenen Freitag fanden in Bozen die Landesmeisterschaften für unsere Athleten statt. Sie alle konnten mit den folgenden Podiumsplätzen hervorragende Ergebnisse erzielen: 🥇Marie Ungerank 200m Delphin jun.🥇Emily Sigmund 100m Brustschwimmen sen. (nicht ausgezeichnet)🥇Marie Ungerank 200m Mixed jun.🥇🥉Emily Sigmund 200m Brustschwimmen gemischt sen. (nicht prämiert) & Ass.🥈Piccolruaz/Hofer/Ungerank/Minzoni 4x100m gemischt jun.🥈🥈Lara Minzoni 1500m Freistil jun. & Ass.🥉Elina Hofer 1500m Freistil jun. Auch am Samstag bei den Provinzmeisterschaften haben unsere Athleten alles gegeben 💥 Unsere Mädchen schafften es in den Einzeldisziplinen aufs Podium, und mit der Staffel 💪🏼 hat sich unsere Marie Ungerank in 02:20,01 einen Pass für die Nationalen Jugendkriteria im 200m Rückenschwimmen […] - [Bozen Offenes Treffen](https://polisportiva-avi.it/bozen-offenes-treffen/): Unser Schwimmteam hat am Wochenende vom 8/9 März Wettkämpfe bestritten.Am Samstag, den 8. März, traten sie beim Bozen Open Meeting an, mit sehr guten Leistungen: allen voran die Leistung von Marie Ungerank im 200 Delphin mit einer Zeit von 2.22.48 (nur um eine Hundertstel verpasste sie den Einzug in die Kriterien).Am Sonntag jedoch traten sie beim BCN National Meeting in Trento an. Auch hier gab es gute Leistungen, und die Athleten erzielten fast alle persönliche Bestzeiten. Jetzt geht es in der nächsten Woche zu den Provincials! 💪🏻🏊🏻‍♀️ - [Regionalmeisterschaften der Emilia Romagna in der Kategorie 'Indoor Langstreckenschwimmen'](https://polisportiva-avi.it/regionalmeisterschaften-der-emilia-romagna-in-der-kategorie-hallencrosslauf/): Am 01.03.2025 fanden im Carmen Longo Schwimmbad in Bologna die Regionalmeisterschaften der Emilia Romagna in der Kategorie Hallenlanglauf statt. Unsere Lara Minzoni, die im Jahr 2009 den dritten Platz (7. in der Juniorenkategorie mit einer Zeit von 65’28″10) über 5000 m belegte, und Elina Hofer, die im Jahr 2010 den vierten Platz (6. in der Juniorenkategorie mit einer Zeit von 64’43″90) ebenfalls über 5000 m belegte, nahmen als Athleten außerhalb des Wettbewerbs teil. Herzlichen Glückwunsch an die Mädchen, die dieses Rennen zum ersten Mal geschwommen sind und hervorragende Leistungen erzielt haben! 💪🏻🏊🏻‍♀️ - [Ravenna Aquatics Treffen im langen Becken](https://polisportiva-avi.it/ravenna-aquatics-treffen-im-langen-becken/): Am Wochenende vom 25. und 26. Januar nahm der Sportverein avi Vipiteno am 1. Acquatica Ravenna Meeting im 50-Meter-Becken teil. Hervorragende Leistungen für die Sterzing-Mädchen. Lara Minzoni 50 Stil 100 Stil 1500 Stil 400 Stil Elina Hofer 800 Stil 100 Brustschwimmen 50 Brustschwimmen 400 Stil. Marie Ungerank 100 Schmetterling 200 Schmetterling 🥉200 Rückenschwimmen 🥈50 Schmetterling. Noemi De Marco 100 Stil 200 Stil 50 Stil Sara Volgger 100 Brustschwimmen 100 Stil 200 Stil 200 Brustschwimmen. Jasmine Moghazy 50 Stil 50 Rückenschwimmen 100 Stil 50 Schmetterling. Gute Arbeit Mädels!🏊🏻‍♀️🤩 - [Maia Eso A&B Trophäe - Meran](https://polisportiva-avi.it/maia-eso-ab-trophaee-meran/): Am 18. Januar liefen unsere Rookies ihr erstes Rennen im Jahr 2025! 🐬Es gab tolle Leistungen mit vielen persönlichen Bestleistungen und vielen gewonnenen Medaillen! 🥇🥈🥉Auch bei den 100 Rückenschwimmern der Anfänger B gab es einen vipitanischen Hattrick ‼️‼️Herzlichen Glückwunsch an unsere Athleten 🐬.Wir sehen uns im Februar! Leonora Frick 100 SL 100 Rücken 🥇🥇Sofia Mitterrutzner 50 Brust 200 Brust 🥇🥉Emma Passarella 100 Rücken 🥈Laurin Volgger 200 Frei 🥈Ella Wolfsgruber 100 Rücken 🥉4×50 Frei ESO BEleonora, Greta Zanarotto, Sofia, Emma 🥈 FIN Südtirol - [Bremen Cup](https://polisportiva-avi.it/bremen-cup/): Am Sonntag, den 22. Dezember 2024, wurde der Bremen Cup 2024 im Schwimmbad von Gardolo in Trient (TN) ausgetragen. Polisportiva Vipiteno belegte auf regionaler Ebene bei den Frauen den sechsten Platz dank der hervorragenden Leistungen von: Marie Ungerank: 200 Delphin 2.24.97; 100 Delphin 1.06.68; 200 Rückenschwimmen 2.23.23; 400 Mixed 5.12.92. Lara Minzoni: 200 Freistil 2.13.23; 400 Freistil 4.40.64; 800 Freistil 9.27.66. Emily Sigmund: 100 Brustschwimmen 1.17.30. Johanna Piccolruaz: 50 Freistil 29.21; 100 Freistil 1.03.22. Elina Hofer: 200 gemischt 2.35.70; 100 Rückenschwimmen 1.14.69; 200 Brustschwimmen 2.57.21. 4×100 Freistilstaffel 4.08.99 (Minzoni, Ungerank, Hofer, Piccolruaz) Gemischte 4×100 Staffel 4.42.23 (Ungerank, Sigmund, Minzoni, Piccolruaz) Gut […] - [Polisportiva AVI Sterzing: Ausgezeichnete Leistung in Brixen](https://polisportiva-avi.it/polisportiva-avi-sterzing-ausgezeichnete-leistung-in-brixen/): Sterzing, 17. Dezember 2024 – Die Schwimmabteilung des AVI-Sportvereins Sterzing hat bei der USSA-Sportveranstaltung in Brixen am 15. Dezember hervorragende Ergebnisse erzielt. Die jungen Athleten in den Kategorien Propaganda und Esordienti B zeigten großes Engagement und kletterten mehrmals auf das Podium. Mit einer Ausbeute von 17 Gold-, 9 Silber- und 7 Bronzemedaillen hat das Sterzinger Team ein mehr als positives Ergebnis erzielt, das das Resultat von konstantem Training und starkem Teamzusammenhalt ist. Die Trainer Mirja Ottaviani und Eduard Prota sind sehr zufrieden mit ihren Leistungen. Diese Veranstaltung ist ein wichtiger Maßstab, um die Entwicklung der jungen Schwimmer zu beurteilen und ihren […] - [Tag der offenen Tür der Polisportiva A.V.I Sterzing](https://polisportiva-avi.it/tag-der-offenen-tuer-der-polisportiva-a-v-i-sterzing/): Der Tag der offenen Tür des Sportvereins A.V.I. Sterzing war ein Erfolg! Günstiges Wetter, begeisterte Teilnehmer: so kann man den Tag der offenen Tür zusammenfassen, den der Polisportiva A.V.I Sterzing am 29. September veranstaltet hat. Viele Menschen nutzten die Gelegenheit, die zahlreichen Aktivitäten, die der Verein anbietet, aus erster Hand zu entdecken. Ein Nachmittag voller Sport Die Sonne begleitete uns den ganzen Nachmittag und schuf die ideale Atmosphäre, um die verschiedenen Sportdisziplinen auszuprobieren. Die Bereiche Fahrrad, Fitness, Eislaufen, Yoseikan Budo, Volleyball und Schwimmen boten Vorführungen, Schnupperkurse und lustige Aktivitäten für alle Altersgruppen. Barbecue und Preisverleihung Am Ende des Tages wurden alle […] - [Alpenmeeting - Innsbruck](https://polisportiva-avi.it/alpenmeeting-innsbruck/): Der erste Einsatz der Saison für das Polisportiva Avi Schwimmteam aus Sterzing, das Alpenameeting, fand am 19/20 Oktober in Innsbruck statt. Hervorragende Ergebnisse für die Sterzinger Jungs, die in der Gesamtwertung des Wettkampfs den sechsten Platz belegten. Was die persönlichen Ergebnisse anbelangt, so haben die Versuche von: – Marie Ungerank erster Platz 100 Delfin 1.07.62, erster Platz 200 Delfin 2.30.81, erster Platz 200 Rücken 2.25.70, dritter Platz 100 Stil 1.02.74, dritter Platz 200 mixed 2.32.93– Johanna Piccolruaz, dritter Platz 200 Freistil 2.17.37– Elina Hofer dritter Platz 200 Brustschwimmen 2.54.96, dritter Platz 100 Brustschwimmen 1.20.81– Lara Minzoni dritter Platz 100 Delfin 1.11.10, […] - [Neuer Trainer für Polisportiva AVI](https://polisportiva-avi.it/neuer-trainer-fuer-polisportiva-avi/): Ein neues Kapitel beginnt für die Schwimmabteilung von Polisportiva AVI. An der Spitze des Teams steht Jacopo Molina. Der in Mailand geborene Molina verfügt über langjährige Erfahrung in renommierten Teams wie Taurus Nuoto und Cis Novate.Seine Ambitionen für das Sterzinger Team sind klar: ‚Ich möchte meine Leidenschaft für diesen Sport an die Jungen und Mädchen von Sterzing weitergeben und sie sowohl technisch als auch menschlich wachsen lassen. Das Ziel ist es, das Team immer konkurrenzfähiger zu machen und in der regionalen und nationalen Rangliste aufzusteigen“.Nach einem Monat Arbeit ist Molina zufrieden: ‚Ich habe eine Gruppe hochmotivierter Sportler mit großem Potenzial gefunden. […] - [Schwimmkurse Herbsangebot sind online!](https://polisportiva-avi.it/schwimmkurse-herbsangebot-sind-online/): Ab sofort online buchbar: Hier findest du das ganze Angebot unserer Schwimmschule - [Unternehmensdokumente](https://polisportiva-avi.it/unternehmensdokumente/) - [Trainings](https://polisportiva-avi.it/trainings/): Die Trainingsgruppen Propaganda und Anwärter B haben in der Saison 2024/25 folgende Trainingszeiten: Montag, Mittwoch, Donnerstag: Propaganda 16.30 bis 17.30 Uhr – Anwärter B 16.30 bis 18.00 Uhr Trainingsbeginn am 23.09. Info 3386002385 - [Ein herzlicher Gruß an unsere Elisa](https://polisportiva-avi.it/ein-herzlicher-gruss-an-unsere-elisa/): Also ja… unsere Trainerin Elisa beendet mit dieser brillanten Saison 2023/2024 ihre Karriere als Trainerin bei Polisportiva AVI Vipiteno. Wir können ihr nur von ganzem Herzen dafür danken, dass sie unsere Athleten mit Ernsthaftigkeit und Zuneigung begleitet hat und einen entscheidenden Beitrag zum Funktionieren der gesamten Schwimmschule geleistet hat. Alles Gute, Elisa! Wir werden Sie vermissen und… komm uns bald wieder besuchen!!! Der Vorstand - [Regionalmeisterschaften Assoluti und Categoria](https://polisportiva-avi.it/regionalmeisterschaften-assoluti-und-categoria/): Zwei anstrengende aber äußerst erfolgreiche Wettkampfwochenenden stehen hinter uns. Die Saison haben wir erfolgreich abschließen können:7 neue Vereinsrekorde alleine im letzten Wochenende. Die Woche zuvor waren schon 5 gefallen. Insgesamt 8 Medaillen bei den Regionalmeisterschaften der Altersklassen, davon drei Regionalmeistertitel 🥇 von Marie Ungerank (100 Delfin, 200m Delfin, 100m Rücken), die auch Vizeregionalmeisterin 🥈 auf 200 m Rücken wurde, ebenfalls ein zweiter Platz von Johanna Piccolruaz auf 1500m Kraul. Johanna schwamm auch über die 400 Kraul auf das Podest und wurde Dritte 🥉Herausragend auch unsere Juniorenstaffel in der Besetzung Lara Minzoni, Elina Hofer, Johanna Piccolruaz und Marie Ungerank. Die Mädchen konnten […] - [Regionalmeisterschaften Esordienti](https://polisportiva-avi.it/regionalmeisterschaften-esordienti/): Am Wochenende vom 06. und 07. Juli fanden für unsere die Esordienti die Regionalmeisterschaften, und somit der letzte Wettkampf der Saison, statt. Unsere Athletinnen und Athleten konnten einige neue Bestzeiten aufstellen und auch an ihre Leistungen der Saison anknüpfen! Sara Fontana schaffte es zudem über 200m Rücken als Drittplatzierte aufs Podest! Die Trainerinnen Elisa und Steffi sind sehr stolz auf die Leistungen und gemachten Erfahrungen ihrer Schützlinge dieser Saison! Hiermit verabschiedet sich die Gruppe der Esordienti in die wohlverdiente Sommerpause! ☀️Wir sehen uns im Herbst! - [3-tägiges Cool Swim Meeting in Meran](https://polisportiva-avi.it/3-taegiges-cool-swim-meeting-in-meran/): Ein arbeitsreiches sportliches Wochenende liegt hinter uns. Wir haben drei Tage lang am Cool Swim Meeting in Meran teilgenommen. Der Wettbewerb auf sehr hohem Niveau bedeutete, dass auch unsere Athleten sehr motiviert waren. Unsere Marie erzielte ihr bestes Ergebnis mit einem 4. Platz und einem neuen persönlichen und Vereinsrekord im 100 m Dolphin Girls. Lara stellte bei den 400 m Mixed Junioren einen neuen Vereinsrekord auf. Die widrigen Bedingungen hielten unsere Mädchen nicht auf; trotz des kalten Wassers und der niedrigen Außentemperaturen schwammen fast alle zahlreiche neue persönliche Bestzeiten. Eine besondere Erwähnung verdienen unsere Frösche Elina und Leah sowie Mayra, die […] - [Landesmeisterschaften Esordienti A und B](https://polisportiva-avi.it/landesmeisterschaften-esordienti-a-und-b/): Am Wochenende vom 08.&09. Juni fanden in Brixen die Landesmeisterschaften auf der Langbahn für unsere Esordienti statt! Für einige war es der erste Wettkampf im Freien und auf der Langbahn, trotzdem zeigten unsere Athlet*innen ihr Können und stellten viele neue Bestzeiten auf! Zusätzlich zu den zahlreichen Bestzeiten konnten wir auch einige Medaillen nach Sterzing bringen:Volgger Lena (2014) Landesmeisterin 🥇 über 50m DelfinCardella Vittoria (2012) Vizelandesmeisterin 🥈über 100m und 200m RückenScalisi Gaia (2012) jeweils 3. Platz🥉über 100m Delfin, 800m Kraul und 400m KraulGatto Emily (2012) 3. Platz 🥉 über 200m Delfin Wir gratulieren allen Athletinnen und Athleten! macht weiter so!! - [Schwimmeeting Brixen](https://polisportiva-avi.it/schwimmeeting-brixen/): Am Wochenende vom 18.-19.05 ging es für unsere Mannschaft nach Brixen für ein Meeting. Trotz des zum Teil unbeständigen und kaltem Wetter konnten unsere Athleten in 63% der Wettkämpfe neue Bestzeiten aufstellen und insgesamt 2x Gold 🥇, 4x Silber 🥈und 7x Bronze 🥉 mit nach Sterzing bringen! Marie Ungerank wurde in der Kategorie Ragazze im 5-Kampf hervorragende Dritte! 🥉Zu den Zahlreichen Bestzeiten und Medaillen, gesellten sich auch neue Vereinsrekorde von Marie über 50m und 100m Delfin (Kategorie Ragazze) und Lara über 100m Delfin (Kategorie Juniores)! Macht alle weiter so! 🚀 - [Maia Trophäe](https://polisportiva-avi.it/maia-trophaee/): Am Samstag, den 04. Mai, haben unsere Rookies ihr letztes Rennen auf der Kurzstrecke in Meran ausgetragen! 🤩Das Trainerteam war mit den Leistungen der Athleten zufrieden.Vittoria Cardella belegte den zweiten Platz über 100m Rücken 🥈 und Lena Volgger gewann die Goldmedaille über 50m Delfin 🥇!Machen Sie weiter so! 🥳💪🏼🚀 - [Schwimm-Meeting des 1. LSK Heindl](https://polisportiva-avi.it/schwimm-meeting-des-1-lsk-heindl/): Am Wochenende vom 26.04-28.04 ging es für unsere Mannschaft, wie auch schon im letzten Jahr, nach Linz! Das Ergebnis waren insgesamt 66 Medaillen, davon 30 Gold 🥇, 22 Silber 🥈 und 14 Bronze🥉. Dieses hervorragende Ergebnis sicherte uns den dritten Platz im Medaillenspiegel! Wir gratulieren allen Athletinnen und Athleten! Macht weiter so!! 🚀 - [USSA Meran](https://polisportiva-avi.it/ussa-meran-ussa-merano-2/): Am Sonntag den 14. April fand die letzte Etappe der USSA Wettkämpfe in Meran statt! Unsere Kleinen konnten dabei, wie auch in den vergangenen Etappen, viele neue Bestzeiten aufstellen und auch einige Medaillen nach Sterzing bringen💪🏼🤩14x Gold 🥇14x Silber 🥈6x Bronze 🥉 Da es die letzte Etappe der USSA-Wettkämpfe war, wurden auch die Gesamtplatzierung aller Athletinnen ausgewertet. Diese Gesamtwertung zeigt, wie brav und kontinuierlich unsere Athletinnen in dieser Saison bisher waren 😌 2° Platz 🥈 Volgger Lena (2014) Platz 1° Platz 🥇 Passarella Emma (2015) 2° Platz 🥈 Frick Leonora (2015) 2° Platz 🥈 Rainer Aaron (2015) 1° Platz 🥇 Santa […] - [Landesmeisterschaften Esordienti](https://polisportiva-avi.it/landesmeisterschaften-esordienti-campionati-provinciali-esordienti-2/): Am Wochenende von 06.&07. April fand in Bozen der Höhepunkt der Wintersaison für unsere Esordienti statt An den zwei Wettkampftagen stellten unsere Athletinnen und Athleten fast ausschließlich Bestzeiten in allen Rennen auf! Zu den zahlreichen Bestzeiten gesellten sich auch einige Medaillen Vittoria Cardella 2. Platz 200m Rücken 🥈Gaia Scalisi 3. Platz 100m Delfin 🥉Lena Volgger 3. Platz 100m Delfin 🥉Sara Fontana 2. Platz 50m RückenFontana Sara, Mitterrutzner Sofia, Volgger Lena und Belli Erica 3. Platz in der 4x50m Lagen Staffel 🥉 Wir gratulieren allen Athleten und Athletinnen 💪🏼🐠 macht alle weiter so!! - [Landesmeisterschaften in Meran vom 22. bis 24. März](https://polisportiva-avi.it/campionati-provinciali-a-merano-22-24-marzo-landesmeisterschaften-in-meran-vom-22-bis-24-marz/): Medaillenregen für die Polisportiva Sterzing, die anlässlich der Landesmeisterschaften im aug der Kurzbahn am 22., 23. und 24. März in Meran zahlreiche Medaillen Erlangen konnte.  Ja, unsere Athleten haben 16 Medaillen mit nach Hause gebracht!  Hier sind die Podestplätze unserer Champions:  Gold  100 Brustschwimmen Hofer Elina;  400 Medley Minzoni Lara;  200 Brustschwimmen Mair Leah; 200 Schmetterling Ungerank Marie;  Silber  200 Schmetterling Piccolruaz Johanna;  200 Rückenschwimmen Ungerank Marie;  800 Freistil De Marco Noemi;  200 Brustschwimmen Hofer Elina;  Bronze  100 Brustschwimmen Mair Leah;  200 Medley Minzoni Lara;  400 Medley Mair Leah;  400 Freistil Piccolruaz Johanna;  100 Schmetterling Ungerank Marie und Minzioni Lara;  4×100 […] - [USSA Sterzing](https://polisportiva-avi.it/ussa-sterzing-ussa-vipiteno/): Am Sonntag den 17.03 fand in Sterzing unser Heimwettkampf statt! Unsere Athleten und Athletinnen konnten, das bisher beste Ergebnis erzielen und sicherten sich 20 Goldmedaillen 🥇, 11 Silbermedaillen 🥈 und 10 Bronzemedaillen 🥉!Ein großes Danke an die Gemeinde Sterzing für die Zurverfügungstellung des Schwimmbades Balneum. Außerdem bedanken wir uns bei unseren Sponsoren, der Raiffeisenkassa Sterzing, dem Milchhof Sterzing und Joy Toy Und ein weiteres großes Danke an unsere zahlreichen freiwilligen Helfer und Helferinnen 💪🏼🤩 - [Coppa Parigi - Zweite Phase](https://polisportiva-avi.it/coppa-parigi-zweite-phase/): Beständigkeit wird belohnt Am Wochenende vom 24. und 25. Februar fand in Meran die zweite Etappe des Paris Cups statt. Auch unsere Athleten von der Polisportiva A.V.I. in Sterzing nahmen daran teil, und sie bewiesen erneut ihre stetige Entwicklung, indem sie ihre persönlichen Bestzeiten deutlich verbesserten. Auf diese Weise kommen sie der nationalen Ebene immer näher! Beständigkeit und ein unstillbarer Lernwille werden belohnt. Das ist die Siegerstrategie! Es gab eine wunderbare Episode bei der Veranstaltung, bei der die Provinz die besten jungen Schwimmerinnen und Schwimmer der vergangenen Saison auszeichnete. Unter ihnen war auch unsere sehr junge Schwimmerin Leah Mair (Jahrgang 2011). […] - [USSA Bolzano](https://polisportiva-avi.it/ussa-bolzano-ussa-bozen/): 🏊🏼‍♂️USSA Bozen🏊🏼‍♀️Für unsere Kleinsten stand am 25.02 der nächste USSA Wettkampf in Bozen auf dem Programm Wir gingen mit 31 Athletinnen und Athleten an den Start. Trotz Nervosität zeigten unsere Kleinsten was sie drauf haben und wie fleißig sie im Training sind. Unsere Athletinnen und Athleten kamen mit sagenhaften 18 Goldmedaillen 🥇, 10 Silbermedaillen 🥈 und 6 Bronzemedaillen 🥉 nach Sterzing zurück! Macht alle weiter so!! 👏🏼🐠🐬 - [Trofeo Giovani Promesse](https://polisportiva-avi.it/trofeo-giovani-promesse/): Am Samstag den 10. Februar stand für unsere Esordienti der nächste Wettkampf in Bozen auf dem Programm! Trotz kleinerer Mannschaft als üblich, zeigten alle unsere Athletinnen und Athleten, dass sich die zahlreichen intensiven Trainings lohnen! Medaillen konnten wir an diesem Wettkampf keine mit nach Sterzing bringen, aber dennoch zahlreiche Top 10 Platzierungen und fast ausschließlich neue Bestzeiten! Macht alle weiter so! Unsere kleinen Sportler 🙂 - [ISC Ingolstadt](https://polisportiva-avi.it/isc-ingolstadt/): Am Wochenende vom 02.-04. Februar ging es für einen großen Teil unserer Mannschaft gemeinsam mit einem Teil des SSV Bozen zum ISC Ingolstadt.Es war der erste Wettkampf auf der Langbahn, aber trotzdem schafften es fast alle, ihre Bestzeiten einzustellen oder ihnen sehr nahe zu kommen! Unsere Athleten und Athletinnen kehrten mit 5 Medaillen, davon 1x Gold 🥇 und 4x Bronze 🥉 nach Sterzing zurück Zu den Medaillen-Gewinnerinnen gehörten:Mair Leah: 1. über 50m Brust und jeweils 3. über 100m und 200m BrustHofer Elina: 3. über 200m BrustSigmund Emily: 3. über 200m Brust Jetzt geht es für alle Trainingsgruppen in die Vorbereitung zum […] - [Trofeo Maia](https://polisportiva-avi.it/trofeo-maia/): Am Samstag den 20.01 stand in Meran für unsere Esordienti der nächste Wettkampf auf dem Programm! Für unsere kleinen Esordienti B war es für fast alle die erste Gelegenheit in die 100m Strecken hineinzuschnuppern und erste Erfahrungen zu sammeln! Zu den Medaillen von Vittoria Cardella 🥉 3. über 200m Rücken und von Sara Fontana 🥈2. über 100m Rücken, gesellten sich zahlreiche neue Bestzeiten und Erfahrungen dazu. Macht alle weiter so! - [Trofeo di Natale](https://polisportiva-avi.it/trofeo-di-natale/): Am Samstag den 16.12. fand in Meran der zweite Wettkampf für unsere Esordienti statt.Alle unsere Athletinnen und Athleten stellten neue Bestzeiten auf und konnten sich auf Strecken beweisen, die für sie komplett neu waren! Neben den neuen Bestzeiten konnten wir auch wieder einige Medaillen nach Sterzing zürückbringen!Sofia Mitterrutzner 2. 🥈 über 100m BrustSara Fontana 1. 🥇 über 200m KraulVolgger Lena 3. 🥉 über 200m LagenCardella Vittoria 2. 🥈 über 100m RückenVolgger Lena 2. 🥈 über 50m RückenScalisi Gaia 3. 🥉über 400m KraulFontana Sara, Mitterrutzner Sofia, Volgger Lena und Frick Leonora 3. 🥉 in der 4x50m Lagen Staffel Macht alle weiter so! […] - [USSA Brixen](https://polisportiva-avi.it/ussa-brixen/): Nun sind auch unsere Kleinsten erfolgreich in die Wettkampfsaison gestartet. Am 03.12 fand nach 3 Jahren endlich wieder in Brixen ein USSA Wettkampf statt.Wir gingen mit 35 Athletinnen und Athleten an den Start. Für viele war es die erste Wettkampferfahrung und deshalb war die Nervosität oftmals noch groß. Dennoch zeigten unsere Kleinsten was sie drauf haben und wie fleißig sie im Training sind.Unsere Athletinnen und Athleten kamen mit sagenhaften 19 Goldmedaillen 🥇, 7 Silbermedaillen 🥈 und 4 Bronzemedaillen 🥉 nach Sterzing zurück! 🥳Macht alle weiter so!! 👏🏼🐠🐬 - [Rückblick Saison 2022/23 Esordienti - Riepilogo stagione 22/23 Esordienti](https://polisportiva-avi.it/ruckblick-saison-2022-23-esordienti-riepilogo-stagione-22-23-esordienti/): Auch für die Trainingsgruppe der Esordienti begann die Saison am 21. September mit dem ersten gemeinsamen Training. Diese Trainingsgruppe setzte sich aus 13 Athletinnen und Athleten zusammen: De Marco Juri, Mair Leah, Moghazy Jasmine, Volgger Sara, Scalisi Gaia, Cardella Vittoria, Gatto Emily, Engl Anna Viktoria, Volgger Laurin, Volgger Lena, Fontana Sara, Belli Erica und Wolfsgruber Leon. In dieser Saison wurden die Schwimmerinnen und Schwimmer von den beiden Trainerinnen Elisa Eisendle und Stefanie Linser begleitet. Nach nur ca. vier aufbauenden Trainingswochen nahm der Großteil der Gruppe Ende Oktober am Alpenmeeting in Innsbruck teil. Obwohl die Saison erst gestartet hat, konnten die meisten […] - [Rückblick Saison 22/23 4. Teil – Riepilogo Stagione 22/23 quarta parte](https://polisportiva-avi.it/ruckblick-saison-22-23-4-teil-riepilogo-stagione-22-23-quarta-parte/): Nach der verheißungsvollen Wintersaison markiert der Monat April den Wendepunkt im Wachstumspfad der Gruppe, sowohl hinsichtlich der Trainingsbelastung als auch des Engagements, das bei jedem einzelnen Training gezeigt wird. Die Ergebnisse zeigen sich sofort beim ersten Wettkampf auf der Langbahn (50 m) in Linz. Aus Österreich (28.-30. April) kehren die Polisportiva-Athletinnen mit einer Ausbeute von 40 Medaillen (20 Gold-, 8 Silber- und 12 Bronzemedaillen) zurück, das Ergebnis zweier sehr intensiver Tage, an denen die 7 Athletinnen an 52 Rennen teilnahmen. Noch bedeutsamer ist jedoch die Tatsache, dass die persönlichen Bestleistungen an diesem Wochenende, bei dem es sich um das erste Langbahnrennen […] - [Rückblick Saison 22/23 3. Teil – Riepilogo Stagione 22/23 terza parte](https://polisportiva-avi.it/ruckblick-saison-22-23-3-teil-riepilogo-stagione-22-23-terza-parte/): Il collegiale si è svolto dal 21 febbraio al 28 febbraio. Al Barcelo Active Resort le ragazze hanno faticato con sessioni di doppi allenamenti giornalieri tra vasca e palestra. Ma l’esperienza del team non si è limitata all’aspetto sportivo: infatti la squadra ha potuto immergersi, per esempio, nelle caratteristiche Vie di Puerto del Carmen e provare l’ebrezza di tuffarsi nell’oceano. La giornata di domenica è stata dedicata alla visita dell’isola vulcanica attraverso un tour guidato nel Parco Nazionale dei Vulcani di Timanfaya e anche in quest’occasione non è mancato il contatto con il proprio elemento naturale, ovvero l’acqua, immergendosi nelle Piscina […] - [Rückblick Saison 22/23 2. Teil – Riepilogo Stagione 22/23 seconda parte](https://polisportiva-avi.it/ruckblick-saison-22-23-2-teil-riepilogo-stagione-22-23-seconda-parte/): Im ersten Teil der Wettkampfsaison absolvierten die Mädchen eine hohe Anzahl an Rennen pro Wochenende und auch Distanzen und Stile, die für sie ungewöhnlich waren. Die Athleteinnen zeigten große Motivation, sich zu engagieren und reichlich technischen Raum für Verbesserungen. Es gelang Ihnen, viele ihrer persönlichen Bestleistungen zu verbessern. Das Team nahm am Innsbruck Meeting (22./23. Oktober) und am Bozen International Meeting (5./6. November) teil, letzteres sah die Anwesenheit von Weltklasseschwimmern und einigen Olympiamedaillengewinnern. In einem Kontext auf höchstem Niveau zitterten die Mädchen nicht und gewannen drei Medaillen in der Kategorie dank Elina Hofer, 50/100ra und Marie Ungerank über 100 Meter Rücken. […] - [Rückblick Saison 22/23 1. Teil - Riepilogo Stagione 22/23 1.a parte](https://polisportiva-avi.it/ruckblick-saison-22-23-1-teil-riepilogo-stagione-22-23-1-a-parte/): Die Saison begann für die Polisportiva Sterzing am 12. September im Zeichen des Enthusiasmus und des Wunsches, die Ränge der regionalen Szene zu erklimmen. Neun Athletinnen und Athleten nahmen an der allgemeinen Leistungsgruppe teil (bestehend aus den Kategorien Mädchen-Junioren-Kadetten) teil: Elyssa und Elina Hofer, Emily Sigmund, Johanna Piccolruaz, Lara Minzoni, Marie Ungerank, Chiara Novelli, Mayra Giovanelli und Noemi De Marco. Angeführt wurden die Mädchen von einem neuen Gesicht des Südtiroler Vereins, dem Trainer von Pordenone, Raffaele Piccinonno, der sich vom ersten Moment an auf seine Athletinnen einließ. Piccinonno, der in Triest aufgewachsen ist, wo er mehr als 10 Jahre lang als […] - [KURSE - CORSI](https://polisportiva-avi.it/kurse-corsi/): Schwimmkurse Start 20.09.2021 I. Turnus: Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag jeweils 14.00-14.50, 14.50 bis 15.40 und 15.40 – 16.30 (einmal wöchentlich -13 Einheiten bis Dezember) II. Turnus: Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag jeweils 14.00-14.50, 14.50 bis 15.40 und 15.40 – 16.30 (einmal wöchentlich – 17 Einheiten Jänner bis Mai) Einschreibungen im Dezember Inizio Corsi Nuoto 20.09.2021 I. Turno lunedì, martedì, mercoledì, giovedì, venerdì 14:00-14:50, 14:50-15:40 e 15:40-16:30 (13 unità una volta a settimana fino a dicembre) II. Turno lunedì, martedì, mercoledì, giovedì, venerdì 14:00-14:50, 14:50-15:40 e 15:40-16:30 (17 unità una volta a settimana da gennaio a maggio) Iscrizioni a dicembre Babyschwimmen […] - [DCPM vom 24.10.2020 - NEWS](https://polisportiva-avi.it/dcpm-vom-24-10-2020-news/): Unter Berücksichtigung des neuen DCPM vom 24/10/2020 werden alle Kurse bis zum 24.11.2020 ausgesetzt. Die Trainingstätigkeit wird mit heute 27.10.2020 wieder aufgenommen. Bitte Infos beim jeweiligen Trainer einholen. Die Gesetzeslage sieht ein Training NUR für FIN Tesserierte vor (Gruppen Ale+ Lotte, Lisl+Mirco), die Tätigkeit der anderen Gruppen ist bis zum 24.11.2020 ausgesetzt. Eine Tesserierung beim Fachverband ist alstersbedingt. Wir bedanken uns bei der GEMEINDE STERZING, die dies möglich macht . DANKE im Namen der Athleten, Eltern und Mitarbeitern. Visto il DCPM del 24/10/2020 tutti i nostri corsi sono sospesi fino al 24.11.2020.  Gli allenamenti riprendono con oggi, 27.10.2020. Si prega di […] - [DCPM 24.10.2020](https://polisportiva-avi.it/dcpm-24-10-2020/): Unter Berücksichtigung des neuen DCPM vom 24/10/2020 werden alle Kurse bis zum 24.11.2020 ausgesetzt. Für die Trainingstätigkeit hoffen wir, Euch morgen Bescheid geben zu können. Mit freundlichen GrüßenDer Vorstand der Sektion Schwimmen Visto il DCPM del 20/10/2020 tutti i nostri corsi sono sospesi fino al 24.11.2020.  Per gli allenamenti speriamo di darVi informazioni entro domani.Cordali salutiIl Direttivo della Sezione Nuoto - [COVID 19 - Decreto Conte](https://polisportiva-avi.it/covid-19-decreto-conte/): Unter Berücksichtigung des Dekretes Conte vom 04/03/2020 und der diesbezüglich ausgearbeiteten Hinweise der FIN, werden die Schwimmkurse und jegliche andere Tätigkeit bis zum 15.03.2020 ausgesetzt. Sobald wir neue Anweisungen erhalten, werden wir Sie umgehend darüber informieren. Mit freundlichen Grüßen Der Vorstand der Sektion Schwimmen Visto il Decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del 04/03/2020 e le conseguenti indicazioni della FIN, i corsi di nuoto e tutte le altre attività sono sospese fino al 15.03.2020.  Non appena giungeranno nuove indicazioni, sarà nostra premura informarvi tempestivamente. Cordali saluti Il Direttivo della Sezione Nuoto     - [Date Gare/ Wettkämpfe Daten](https://polisportiva-avi.it/date-gare-wettkampfe-daten/): Gare/ Wettkämpfe Esordienti/ Anwärter A&B – 18.01.2020 Meran – 07.-02.2020 Ingolstadt – 22.02.2020 Bozen – 21.+ 22.03.2020 Bozen – 09.05.2020 Meran Gare/Wettkämpfe Ragazzi/Juniores/Cadetti – 25.01.2020 Gardolo – 07.-09.02.2020 Ingolstadt – 15.02.2020 Bozen – 07.03.2020 Bozen – 13.3-15.3 Meran LG Alessandro & Charlotte - [Informazioni – Informationen](https://polisportiva-avi.it/informazioni-informationen-2/): Gara-Wettkampf Ragazzi/Juniores/Cadetti 14.-15.12 und 22.12 Gara-Wettkampf Esordienti 21.12 und 18.1 - [Informazioni - Informationen](https://polisportiva-avi.it/informazioni-informationen/): Gara a Innsbruck il 26/10 per le ragazze nate prima del 2009 compreso e per i ragazzi nati prima del 2008 compreso. Gara a Bolzano il 02/11 per tutti quelli nati prima del 2007 compreso.   Wettkampf am 26.10 in Innsbruck ab Jahrgang 2009 Mädchen / 2008 Jungs. Wettkampf am 02.11 in Bozen ab Jahrgang 2007. - [Einschreibungen Schwimmkurse 2019/20 - iscrizioni corsi nuoto 2019/20](https://polisportiva-avi.it/einschreibungen-schwimmkurse-2019-20-iscrizioni-corsi-nuoto-2019-20/): Termine Einschreibungen Schwimmkurse 2019/20  Mittwoch 4. September 17.00 bis 20.00 Uhr Donnerstag 5. September 17.00 bis 20.00 Uhr Balneum  Date iscrizioni corsi nuoto 2019/20  Mercoledì 4 settembre dalle ore 17 alle 20 Giovedì 5 settembre dalle ore 17 alle 20 Balneum Einschreibungen Babyschwimmen NUR telefonisch 338 600 23 85 Iscrizioni Nuoto Baby solo al 338 600 23 85           - [Informationen zur Trainingssaison 2019/2020 - Informazioni per la stagione agonistica 2019/2020 (Cat. Esordienti A, Ragazzi, Juniores, Cadetti)](https://polisportiva-avi.it/informationen-zur-trainingssaison-2019-2020-informazioni-per-la-stagione-agonistica-2019-2020-cat-esordienti-a-ragazzi-juniores-cadetti/): DEU Das Training beginnt für alle Kategorien am 16. September 2019 und endet nach den Regionalmeisterschaften der allgemeinen Klasse bzw. gegen Mitte Juli mit noch genau zu bestimmenden Zeitpunkt, abhängig vom FIN Wettkampfkalender. Außerdem wird allen mitgeteilt, dass das Schwimmbad vom 02.06 bis 20.06 für notwendige Arbeiten geschlossen wird. In diesem Zeitraum findet Trockentraining in Sterzing oder das Schwimmtraining in einem anderen Schwimmbad (gegebenenfalls in Brixen, Bozen, Innsbruck) statt. Für die Kategorien Cadetti, Juniores und Ragazzi findet das Training von Montag bis Freitag von 18.00 bis 20.00 Uhr statt. Für die Kategorie Ragazzi 1 (erstes Jahr Ragazzi) ist bis Weihnachten nur […] - [Vereinsfest - Festa di fine stagione 2019](https://polisportiva-avi.it/vereinsfest-festa-di-fine-stagione-2019/): Am 28.o7.  findet unser jährliches Abschlussgrillen bei den Carabinieri – Fliegerplatz statt. Los geht’s um 17 Uhr! Bitte gebt bei Elisa (346 420 9000) bis spätestens 21.07.  Bescheid, zu wievielt ihr mit eurer Familie kommt. il 28.07. si terrà la festa di fine stagione presso la sede dei Carabinieri (campo d‘ aviazione). Inizio alle ore 17.00. Prego confermare partecipazione con il nr. dei partecipanti entro il 21.07. ad Elisa (346 420 9000) - [Training Osterferien - All. vacanze pasquali](https://polisportiva-avi.it/training-osterferien-all-vacanze-pasquali-2/): Gruppe/o Kathrin Steffi: Trainngsfrei Gruppe/o Elisa Mirco: 15.04. 17.04. 24.04. und e 26.04. von dalle ore 9.oo bis alle 10.30 Uhr Gruppe/o Lotte Ale: 18. 19. 23. 24. und e 26.04 dalle von 8.00 bis alle 10.15 Uhr Frohe Ostern Buona Pasqua - [Training Ferien - all. vacanze](https://polisportiva-avi.it/training-ferien-all-vacanze-3/): Team Kathrin + Steffi: trainingsfrei – liberi Team Elisa + Mirco: Mo Mitt und Fr – Lun Mer e Ven 9.00 -10.30 Team Charlotte + Ale: täglich ab 18.00 Uhr – tutti i giorni dalle 18.00 – Da die älteren Athleten auf Grund der Wettkämpfe trainingsfrei haben, sollten die jüngeren vorwiegend von Montag bis Mittwoch die Trainings in Anspruch nehmen (bessere Trainingsbedingungen)   - [Zusammenkunft Eltern Leistungsgruppe - riunione genitori gruppo agonistico](https://polisportiva-avi.it/zusammenkunft-eltern-lesitungsgruppe-riunione-genitori-gruppo-agonistico/): Wir laden alle Eltern zu einer Zusammenkunft am 17.01.19 um 20.00 Uhr beim Cai ein, um einen Rückblick auf das vergangene Halbjahr zu werfen und um zukünftige Vorhaben zu besprechen. Invitiamo i genitori il giorno 17.01.19  alle ore 20.00 presso il Cai per fare un riepilogo dell‘ attività svolta nel primo semestre e per fissare gli obiettivi per il secondo semestre. - [Weihnachten 2018 Natale 2018](https://polisportiva-avi.it/weihnachten-2018-natale-2018/): Die Polisportiva A.V.I. Sektion Schwimmen wünscht allen Frohe Weihnachten und ein erfolgreiches Jahr 2019 La Polisportiva A.V.I. Sezione Nuoto augura a tutti Buon Natale e un anno 2019 pieno di soddisfazioni   - [Trofeo di Natale 15.12. BZ](https://polisportiva-avi.it/trofeo-di-natale-15-12-bz/) - [Training Weihnachtsferien - all. vacanze natalizie](https://polisportiva-avi.it/training-weihnachtsferien-all-vacanze-natalizie/): Kathrin – Steffi: Trainingsfrei – niente allenamenti Elisa-Mirco: 28.12., 31.12., 2.01., 4.01. 8.30 Charlotte – Alessandro: 27.12., 28.12,. 29.12., 31.12., 2.01., 3.01., 4.01., 8.00 - [USSA Brixen - Bressanone 9.12. INFO](https://polisportiva-avi.it/ussa-brixen-bressanone-9-12-info/): Dem Verein steht für diesen Wettkampf leider kein Bus zur Verfügung. Wir bitten die Eltern die Kinder zum Wettkampf zu begleiten. Si pregano i genitori di accompagnare i bambini con i propri mezzi, la società per questa volta non ha a disposizione i  pulmini. Wettkampfbeginn: 08.30 Uhr – Inizio gare Treffpunkt: 07.30 Uhr am Eingang des Schwimmbades in Brixen Ritrovo: 7.30 entrata Acquarena   - [Congratulazioni - Wir gratulieren](https://polisportiva-avi.it/congratulazioni-wir-gratulieren/) - [Infoabend - serata informativa](https://polisportiva-avi.it/infoabend-serata-informativa-3/): Wir laden alle Eltern der Athleten der Leistungssgruppe zu einem Infoabend am Mittwoch, 17.10. um 20.00 Uhr beim Cai (Penserjochstraße) ein. Invitiamo tutti i genitori degli atleti della squadra agonistica per una serata informativa presso il Cai (via Pennes) il giorno mercoledì 17.10. alle ore 20.00. - [Info Saison stagione 2018/2019](https://polisportiva-avi.it/info-saison-stagione-2018-2019/): Anbei die wichtigsten Infos für die kommende Saison In allegato le più importanti informazione per la prossima stagione Info 2018_19deutsch_und_italiano - [Tesserierung 2018/2019 Tesseramento 2018/2019](https://polisportiva-avi.it/tesserierung-2018-2019-tesseramento-2018-2019/): Bei der Tesserierung für die laufende Saison benötigen wir für den Fachverband FIN ein digitales Foto. (ab Jg 2009 Buben und ab Jg. 2010 Mädchen) Per il tesseramento alla FIN da questa stagione necessitiamo di una foto in formato digitale. (maschi anno 2009 e più vecchi e femmine anno 2010 e più vecchie). Prego mandare le stesse a: poliswimmingvip@gmail.com Bitte senden an: poliswimmingvip@gmail.com - [Trainingszeiten Saison 2018/2019 - orari allenamenti stagione 2018/2019](https://polisportiva-avi.it/trainingszeiten-saison-2018-2019-orari-allenamenti-stagione-2018-2019/): Trainingszeiten- orari allenamenti: Gruppe ab Anwärter A – Gruppo esordienti A e più vecchi: Trainigsbeginn – Inizio allenamenti 13.09. Montag bis Freitag 17.45 Uhr –Lun al Ven  ore 17.45   Gruppe Anwärter B – Gruppo Eso. B Trainigsbeginn  19.09. Montag, Mittwoch und Freitag 16.30 Uhr – Lunedì, Mercoledì e  Venerdì ore 16.30   Propaganda: Trainigsbeginn  19.09. Mittwoch und Freitag 16.15 Uhr, Mercoledì e Venerdì ore 16.15 - [Euregio - Landeskader](https://polisportiva-avi.it/euregio-landeskader/): Am 22. September veranstaltet der VSS zusammen mit dem Amt für Sport ein EUREGIO Jugendmeeting bei dem sich die besten Athleten von mehr als 10 Sportarten miteinander messen. Im Rahmen dieser Veranstaltung sind auch wir Schwimmer in den Jahrgängen 2004 bis 2007 über 50m Strecken im Einsatz. Der Wettkampf wird in Bozen ausgetragen. Wir gratulieren zur Einberufung ins Landeskader: Elyssa Hofer Karolina Seeber Chiara Novelli Pia Gasparini Ferri Tobias Wir bitten um Bestätigung der Teilnahme - [Saisonschluss mit Landesrekorden und Regional- und Landesmeistertiteln](https://polisportiva-avi.it/saisonschluss-mit-landesrekorden-und-regional-und-landesmeistertiteln/): Am Wochenende erreichten wir  noch bemerkenswerte Erfolge bei den Regionalmeisterschaften in Meran: Lisa Eisendle  hat 3 Landesrekorde gebrochen; Lisa schwamm die 1500m in 18.27,66 1500m Kraul Cat Jugend – sie war fast 1 Min schneller als der alte Rekord von 2010 (19.19,46) 1500 m Kraul Cat Junioren, der Rekord  aus dem Jahr 2003 stand bei 18.43.88 800m Kraul in 9.36,33 (alter Rekord 9.37,24 von 2014) und ist Regionalmeisterin geworden über folgende Strecken (Kategorie Jugend): 1500m Kraul 1. – 800m Kraul 1. – 400m Lagen 1. – Dritter Platz über 400m Kraul Niccolai Cristina wurde 3. über 400m Lagen (Kat. Junioren) Weiters erreichten folgende Atleten bei  den Landesmeisterschaften der Anwärter […] - [Variazione Calendario - Abänderung Wettkampfkalender](https://polisportiva-avi.it/variazione-calendario-abanderung-wettkampfkalender/): An alle Anwärter – A tutti gli esordienti Gerade erhalten, appena ricevuto: Buongiorno a tutti, a causa di una serie di problemi logistici, la manifestazione in oggetto dovrà avere luogo nella stessa giornata (domenica 1 luglio 2018), divisa in due sessioni distinte, mattutina e pomeridiana. Si allega la normativa aggiornata. (www.finbolzano.it) Cordiali saluti Dr. Ing. Marco Giongo - [Sitzung - riunione 10.04.2018](https://polisportiva-avi.it/sitzung-riunione-10-04-2018/): Liebe Eltern, wie mündlich angekündigt laden wir Euch zu einer Sitzung am Dienstag, 10.04.2018 um 18.30 Uhr im Cai – Penserjochstraße Nr. 18 ein, um eine weitere Vorgehensweise bezüglich Eintrittsgebühren im Balneum Sterzing miteinander zu besprechen. Cari genitori, come anticipato Vi invitiamo ad una riunione, che si terrà martedì 10.04.2018 alle ore 18.30 presso il Cai, via Pennes nr. 18 per discutere insieme i nostri futuri passi riguardanti le spese di entrata al Balneum. - [Training - allenamento](https://polisportiva-avi.it/training-allenamento/): Piero + Ale: Venerdì Fr. 8.30-10.00 Kathrin + Steffi: Freitag Trianingsfrei – niente allenamento ven. Mirja: Do/gio + Fr/ven  8.15-10.30 – Mar. Dienstag Frei   Frohe Ostern – Buona Pasqua - [Training Ferien - all. vacanze](https://polisportiva-avi.it/training-ferien-all-vacanze-2/): Gruppe Kathrin – Steffi: Mar. + Ven. – Dienstag + Freitag 9.00 Uhr Gruppe Piero: Lun. Mer. e Ven. – Mon., Mitt., Fr.,  8.30 Uhr Gruppe Mirja: Lun., mar.,  mer., gio.,  – Mon.,  Die., Mitt. Don. 8.30 - [Danke - Grazie](https://polisportiva-avi.it/danke-grazie/): Ein herzliches Danke an die Sponsoren der Saison. Un sincero grazie agli sponsor della stagione.       Ein herzliches Dankeschön auch jenen Gönnern, die uns unterstützt haben, aber nicht genannt werden möchten. Un sentito ringraziamento anche coloro ai quali ci hanno aiutato, ma non vogliono essere menzionati. - [Weihnachten - Natale 2017](https://polisportiva-avi.it/weihnachten-natale-2017/): Alle Mitarbeiter wünschen Euch Frohe Weihnachten und ein gesundes, neues Jahr 2018! Tutti i collaboratori Vi augurano Buone Feste!                 Training Ferien – allenamenti: Kathrin – Steffi: 9.00-10.00 27.12., 29.12., 3.01., 5.01. Piero: 8.30 -10.00 27.12., 29.12., 3.01., 5.01. Mirja: 8.15 Treff – Beginn 8.30   27.12., 28.12., 29.12., 30.12., 2.01., 3.01., 4.01., 5.01.       - [Training Ferien - all. vacanze](https://polisportiva-avi.it/training-ferien-all-vacanze/): Gruppe Kathi: Freitag 3.11. 9-10 ven 3.11. Gruppe Ale Piero: Montag und Freitag 16.30 Lun. e Ven. Gruppe Mirja: Montag, Dienstag, Donnerstag 8.15 Treff 8.30 Beginn, Freitag 18.00 Beginn Lun. Mar, Gio inizio 8.30 – Ven 18.00   - [LIGNANO - Trainingsbeginn - inizio allenamenti](https://polisportiva-avi.it/lignano-trainingsbeginn-inizio-allenamenti/): LIGNANO Vom 15.09.-17.09. findet in Lignano ein Trainingswochenende für die Anwärter A und älter statt. Anmeldung bis zum 9.09.  bei Mirja (SMS) – Start 13.30 Uhr Dal 15.09. al 17.09. iniziamo gli allenamenti con un fine settimana a Lignano per gli Esordienti a e più vecchi. Iscrizioni entro il 9/09 a Mirja (SMS) partenza ore 13.30 Trainingsbeginn ab Montag 18.09. (Mirja 17.45 Uhr und Piero 16.30 Uhr) Trainingszeiten- orari: Mirja Montag, Mittwoch, Freitag 17.45 Uhr – Dienstag und Donnerstag 17.30 Uhr Lun Merc Ven 17.45 – mar e gio 17.30 Piero: Montag, Mittwoch, Freitag 16.30 Uhr – Lun Merc Ven Kathrin: Trainigsbeginn  20.09. 16.00 […] - [Grillfest 2017 - grigliata 2017](https://polisportiva-avi.it/grillfest-2017-grigliata-2017/): Wir laden Euch alle recht herzlich zu unserer Vereinsfeier am Sonntag, den 23.07.2016 um  16.00 Uhr beim Sitz der Carabinieri – Fliegerplatz  ein. Bei dieser Gelegenheit werden wir einen kurzen Rückblick über die vergangene Saison und eine Vorschau auf die nächste Saison bieten. Bitte Teilnahme innerhalb 20.07. mit Teilnehmerzahl bestätigen. Vi invitiamo tutti alla nostra festa, il giorno domenica 23.07.2016 alle ore 16.00 ca. presso Centro Culturale Carabinieri, campo d’aviazione. In questa occasione faremo un riassunto della stagione passata e verrà presentato il programma della prossima stagione. Prego confermare partecipazione entro 20.07. con il nr. di partecipanti. - [Post Card from Albarella - Training Camp 2017](https://polisportiva-avi.it/post-card-from-albarella-training-camp-2017/): Liebe Grüße aus Albarella – Saluti da Albarella - [Training Sommerferien - all. estivo](https://polisportiva-avi.it/training-sommerferien-all-estivo/): Gruppo Kathrin Gruppe: Mittwoch/merc. 11.00 – 12.00 und Freitag/venerdì 16.00-17.00 Piero: Montag, Mittwoch, Freitag 8.30 – 10.00 lun, merc, ven (30.06. Kein Training – niente all.) Mirja täglich 17.30 – 19.30 giornaliero - [Eichstätt - 12. Internationales Jahrgangsschwimmen](https://polisportiva-avi.it/organisatorisches-eichstatt-info/): Als vollen Erfolg bewerten wir die Teilnahme am 12. int. Jahrgangsschwimmen in Eichstätt. Ein gutes Mannschaftsklima und der sportliche Einsatz aller Teilnehmer haben eine Medaillenflut ausgemacht: 33 Gold – 30 Silber – 15 Bronze !!!!!! 3. Platz in der Mannschaftswertung !!!!! Bravo und weiter so!!!!             - [Wir sind stolz auf unsere Mädels](https://polisportiva-avi.it/wir-sind-stolz-auf-unsere-madels/): Zufrieden und motiviert sind wir nach dreiTagen Landesmeisterschaften zurück in Sterzing, wir gratulieren unsreren neuen Landesmeistern: Alena Barbolini 200m Delfin Eisendle Lisa 800m Kraul Weitere Medaillen erreichten; Cristina Niccolai (400m Lagen 3. und 200m Kraul 2.) Lisa Eisendle 400m Kraul (2.) Alena Barbolin 200m Delfin (3. allg. Klasse) Staffette 4*100 Kraul und 4*200 Kraul Vizelandesmeister (Alena, Crissi, Jana, Lisa) Das Wochenende war unter jeder Hinsicht erfolgreich, alle konnten nämlich bedeutende Leistungssteigerungen erreichen und ihre eigenen Bestzeiten teilweise um mehrere Sekunden verbessern Wir gratulieren – Complimenti a tutti   - [Alpenmeeting](https://polisportiva-avi.it/alpenmeeting/): Leider können wir nach 20jährger Teilnahme dieses Jahr nicht beim Alpenmeeting in Innsbruck starten, da uns das neue OK bei den Einschreibungen nicht mehr berücksichtigen konnte.  In Anlage das Schreiben, das wir noch vor Meldeschluss erhalten haben. Auch persönliche Kontaktaufnahme hat die Situation nicht geändert, alpenmeeting - [Lignano - Trainingswochenende - coll. di ripresa](https://polisportiva-avi.it/lignano-trainingswochenende-coll-di-ripresa/): Vom 9.09.-11.09. findet in Lignano ein Trainingswochenende für die Anwärter A und älter statt. Anmeldung bis zum 2.09. Info bei Mirja Dal 9.09. al 11.09. iniziamo gli allenamenti con un fine settimana a Lignano per gli Esordienti a e più vecchi. Iscrizioni entro il 2/09 e Info c/o Mirja   - [Grillfest - Grigliata So/Do 24.07.2016](https://polisportiva-avi.it/grillfest-grigliata-sodo-24-07-2016/): Wir laden Euch alle recht herzlich zu unserer Vereinsfeier am Sonntag, den 24.07.2016 um ca. 17.00 Uhr beim Cai, Penserjochstraße  ein. Bei dieser Gelegenheit werden wir einen kurzen Rückblick über die vergangene Saison und eine Vorschau auf die nächste Saison bieten. Bitte Teilnahme innerhalb 20.07. mit Teilnehmerzahl bestätigen. Vi invitiamo tutti alla nostra festa, il giorno domenica 24.07.2016 alle ore 17.00 ca. presso il CAi, via Pennes, 18. In questa occasione faremo un riassunto della stagione passata e verrà presentato il programma della prossima stagione. Prego confermare partecipazione entro 20.07. con il nr. di partecipanti. - [Anerkennung WPF - abbuono ore opzionali obbligatorie](https://polisportiva-avi.it/anerkennung-wpf-abbuono-ore-opzionali-obbligatorie/): Wir geben bekannt, dass unser Verein vom Schulamt akkreditiert wurde, die Sporttätigkeit als Wahlpflichtbereich anzuerkennen. Dies bedeutet, dass (nur) die kontinuierliche Sporttätigkeit als WPF – Stunde anerkannt werden kann und somit eine Befreiung vom Unterricht angefordert werden könnte. Da von jedem Schulsprengel unterschiedliche Termine für ein eventuelles Ansuchen um Befreiung der WPF – Stunde vorgesehen sind, empfehlen wir interessierten Eltern, sich direkt bei der eigenen Schule zu informieren und dort die nötigen Informationen und Formulare einzuholen. Vi informiamo che la nostra società è stata accreditata dalla sovraintendenza scolastica per far valere l‘ attività natatoria continuativa come materia opzionale obbligatoria. Dovessero esserci genitori interessati […] - [Schwimmanzüge/hosen - Costumi](https://polisportiva-avi.it/schwimmanzugehosen-costumi/): In den nächsten 2 Wochen stehen im Schwimmbad an der Kassa Schwimmanzüge und Schwimmhosen des Vereins als Muster zur Verfügung, die probiert und ev. zum angegebenen Preis bestellt und angekauft werden können. Nach 2 Wochen werden wir zur Bestellung übergehen. Nelle prossime 2 settimane alla cassa della piscina sono a disposizione costumi (campioni) della società che gli interessati possono ordinare al prezzo segnato in lista. Dopo 2 settimane si procederà all’ordine. - [WK Naturns - School' s out 4.06.](https://polisportiva-avi.it/trockentraining-und-wk-naturns-all-palestra-e-gara-naturno/): Am Samstag haben wir am Wettkampf School’s out in Naturns teilgenommen. Startberechtigt waren die Jg. 2002-2009. Vom Wettergott gesegnet konnten wir gute Ergebnisse erzielen. Siege für Tobi und Kiki, 2. Plätze für Alena (2) und Timea, 3. Plätze für Kiki, Emily, Maxi, Alex, Jana und Loris und die Staffette mit Alena, Braunie, Lisa und Jana. Unter die ersten 6 kamen weiters Hannah, Liz, Damian, Sara, Lara, Valentina und Mathias. Ergebnisse online - [Wettkampf in Görz / Gorizia 28.05. und 29.05.](https://polisportiva-avi.it/wettkampf-in-gorz-gorizia-28-05-und-29-05/): Wettkampf in Görz / Gorizia 28.05. und 29.05. Anwärter A Und älter Trofeo dell‘ Est Guter Saisonstart auf der Langbahn. Nach einem eher verhaltenem Samstag mit zögerlichem Auftreten ließen unsere Mädels am Sonntag aufhorchen. Sehr gute Leistungen und fast durchwegs Bestzeiten auf der Langbahn. Besonders gut lief es für Jana, Alena und Braunie, gut für Seli, Kiki, Lisa und Emily. Etwas Traininsgrückstand stellt man noch bei Lisl, Liz und Crissi fest. ## Pages - [Online-Shop](https://polisportiva-avi.it/online-shop/) - [Acqua Relax](https://polisportiva-avi.it/acqua-relax/): Körperliche Aktivität im Wasser mit langsamen, kontrollierten und gelenkschonenden Bewegungen zur Förderung des allgemeinen Wohlbefindens. Dieses sanfte Training eignet sich für alle, die sich langsam wieder bewegen und ihre Atmung, Gelenkbeweglichkeit, Durchblutung und Muskelspannung verbessern möchten. Empfohlen wird es auch für Menschen, die sich von einer Operation erholt haben oder schonend und sicher wieder mit körperlicher Aktivität beginnen möchten. Ideal für: Menschen mit Bewegungsmangel oder ältere Menschen, Menschen mit Knochen- und Gelenkproblemen, zur Genesung, Entspannung und Verbesserung der Beweglichkeit. - [Acqua Alta](https://polisportiva-avi.it/acqua-alta/): Ein Kurs mit mittlerer bis hoher Intensität im tiefen Wasser. Er ermöglicht einen hohen Energieverbrauch bei vollständiger Schwerkraftentlastung, ohne Wirbelsäule und Gelenke zu belasten. Das Training beansprucht alle wichtigen Muskelgruppen und konzentriert sich auf die Stärkung der Rumpfmuskulatur und -stabilität. Dies trägt zur Verbesserung der Körperhaltung und zur Vorbeugung von Rückenschmerzen bei. Der Kurs kann mit Hilfe von Schwimmhilfen wie Gurten, Fußgelenkgewichten und Tubes durchgeführt werden, um die Intensität individuell anzupassen. Ideal für: alle, die ein intensives und dennoch sicheres Training suchen, Kraft, Ausdauer und Haltung verbessern sowie an Rumpfmuskulatur und -stabilität arbeiten möchten. - [Wassergymnastik](https://polisportiva-avi.it/wassergymnastik-2/): Ein komplettes Workout im Wasser, geeignet für alle Altersgruppen und Fitnesslevel. Es dient der Verbesserung der Muskelspannung und der allgemeinen Fitness durch Übungen gegen den natürlichen Wasserwiderstand. Der hydrostatische Druck in Kombination mit der Bewegung fördert den venösen Rückfluss und den Abfluss von Flüssigkeiten. Der Kurs kann in Blöcke unterteilt werden, die sich auf verschiedene Muskelgruppen in gezielten Sequenzen konzentrieren, oder choreografiert werden, wobei die Bewegungen in einer fließenden und rhythmischen Abfolge kombiniert werden. Kleingeräte wie Hanteln, Fußgelenkgewichte, Tubes und Handschuhe können während des Kurses verwendet werden, um die Intensität des Trainings anzupassen. Ideal für: alle, die aktiv bleiben möchten, Anfänger […] - [Aqua Circuit](https://polisportiva-avi.it/aqua-circuit/): Ein strukturiertes Zirkeltraining mit verschiedenen Stationen, an denen man sich jeweils auf eine Übung konzentrieren kann. So trainiert man die Kraft, Schnelligkeit und Bewegungskontrolle und der Kurs wird dynamisch und abwechslungsreich gestaltet. Das Training ist hochwirksam für das Herz-Kreislauf-System und beinhaltet klar definierte Belastungs- und Erholungsphasen. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich: Der/Die Trainer/in passt die Übungen an das jeweilige Leistungsniveau der Teilnehmer/innen an. Im Kurs kommen verschiedene Hilfsmittel wie Tubes, Fußgelenkgewichte und Handschuhe zum Einsatz. Auch die Beckenstruktur mit Wand, Stufen und Whirlpool wird für die Übungen genutzt. Ideal für: alle, die strukturierte und abwechslungsreiche Workouts lieben, ihre Ausdauer, Koordination und Kraft […] - [Hydrobike](https://polisportiva-avi.it/hydrobike/): Diese Aktivität findet auf genormten Fahrrädern statt, die ins Wasser getaucht werden, und ist auch für Nichtschwimmer geeignet. Trainiert wird die Ausdauer und Kraft, insbesondere der Beinmuskulatur. Ergänzt werden die Übungen durch Bewegungen, die auch Arme, Rücken und Bauch beanspruchen. Die Übungen können im Sitzen oder – für einen höheren Schwierigkeitsgrad – im Schweben im Wasser durchgeführt werden. Ideal für: Verbesserung der Herz-Kreislauf-Ausdauer, Straffung der Bein- und Gesäßmuskulatur sowie für alle, die ein gezieltes und kontrolliertes Training suchen. - [Aktivitäten Saison 2025/26](https://polisportiva-avi.it/aktivitaeten-saison-2025-26/): Saison 2025/26 Unser Angebot ab Herbst 2025 – Start ab 22.09. (Einschreibungen ab Anfang September) Kinderschwimmkurse für Anfänger und Fortgeschrittene NEU: Freizeitschwimmen für Jugendliche (ab 12 Jahren) Erwachsenenschwimmkurse NEU: Masterschwimmen Trainingsgruppe für Erwachsene – abends 20.00 bis 21.00 Uhr (Montag und Mittwoch)Zugang: Sportmedizinisches Zeugnis erforderlich! Babyschwimmen NEU: Wassergymnastik Vormittags – Zeiten werden noch definiert. Sportschwimmen Anwärter C Anwärter B Anwärter A Infos bei Veronica Ab Kategorie Ragazzi Infos bei Jacopo. Allgemeine Infos auch über unsere Emailadresse erhältlich. - [Der verantwortliche Sicherheitsbeauftragte](https://polisportiva-avi.it/der-verantwortliche-sicherheitsbeauftragte/): Gemäß dem Gesetzesdekret Nr. 198/2006 sowie gemäß Artikel 33, Absatz 6 des Gesetzesdekrets Nr. 36/2021 hat der Präsident der ASD Polisportiva AVI Sterzing am 24/06/2024 Herrn Cola Pierluigi zum „Verantwortlichen für die Verhütung und Bekämpfung aller Arten von Missbrauch, Gewalt und Diskriminierung von Sportlern“ ernannt und ihn zum Verantwortlichen für die „Gewährleistung des Schutzes der körperlichen und moralischen Unversehrtheit von Sportlern“ bestimmt. Die Ernennung wird am 24/06/2024 wirksam und ist bis einschließlich 30/06/2026 gültig. Diese Ernennung wurde formell an die entsprechende Adresse übermittelt: salvaguardia@asinazionale.it. Kontaktdaten des Schutzbeauftragten: E-Mail pierocola1966@gmail.com / Tel. 3357623622. - [USSA 23.03.2025](https://polisportiva-avi.it/fotos/ussa-23-03-2025/) - [Regionalmeisterschaften Assoluti und Categoria](https://polisportiva-avi.it/regionalmeisterschaften-assoluti-und-categoria/): Zwei anstrengende aber äußerst erfolgreiche Wettkampfwochenenden stehen hinter uns. Die Saison haben wir erfolgreich abschließen können:7 neue Vereinsrekorde alleine im letzten Wochenende. Die Woche zuvor waren schon 5 gefallen. Insgesamt 8 Medaillen bei den Regionalmeisterschaften der Altersklassen, davon drei Regionalmeistertitel 🥇 von Marie Ungerank (100 Delfin, 200m Delfin, 100m Rücken), die auch Vizeregionalmeisterin 🥈 auf 200 m Rücken wurde, ebenfalls ein zweiter Platz von Johanna Piccolruaz auf 1500m Kraul. Johanna schwamm auch über die 400 Kraul auf das Podest und wurde Dritte 🥉Herausragend auch unsere Juniorenstaffel in der Besetzung Lara Minzoni, Elina Hofer, Johanna Piccolruaz und Marie Ungerank. Die Mädchen konnten […] - [Foto Saison 2016/2017](https://polisportiva-avi.it/fotos/foto-saison-2016-2017/): LIGNANO Sep. 2016 Meeting 5. +6.11.16 BZ Landshut 26.+27.11. Vestner Pokal Trofeo delle Alpi 20.11.2016 – Meran Trofeo di Natale BZ 17.12. Trofeo Maia Meran 28.01. Campionati Provinciali cat. e ass. Campionati Italiani Ussa Vipiteno 25.03. Campionati Provinciali Esordienti – LM Anwärter VSS LM Ussa Meran 6.05.2017 Eichstätt ACQUARENA CUP – BX LM Anwärter C.P. estivi . BZ Cool Swim Meeting Meran Trainingscamp Albarella Campionati reg.li a squadre Eso. - [Foto Saison 2017/2018](https://polisportiva-avi.it/fotos/foto-saison-2017-2018/): Lignano September 2017 Bad Saulgau 19.20.01.2018 Cool Swimming Cup Trofeo Giovani Promesse Ussa Vipiteno Camp. Prov.li – Landesmeisterschaften Camp. prov.li Es. – LM Anwärter Trofeo di Primavera USSA Meran VSS LM Eichstätt 13.05. - [foto-2014](https://polisportiva-avi.it/fotos/foto-2014/): Foto Saison 2014/15 - [Risultati – Ergebnisse 2015/16](https://polisportiva-avi.it/risultati-ergebnisse-2015-16/): Risultati – Ergebnisse 2015/16 Alpenmeeting 23.+24.10.2015 Innsbruck : Alpenmmeting 2015 Meeting Bozen 7.+8.11.15: ergebnistliste-risultati-results-meeting-2 cool Swimming Cup 2016: Protokoll cool Swimming Cup 2016 School’s out Naturns: Ergebnisliste_Wettkampf_Naturns_04062016 Risultati Assoluti: Ris. 1 Rio de Janeiro 1^GG_12_12_15 Ris. 1 Rio de Janeiro 2^GG _13_12_15 Ris. 2 Rio de Janeiro 1GG Ris. 2 Rio de Janeiro 2GG1 Ergebnisliste bz open splits CAT.Camp.Prov.Giov e Ass 11_03_16 CAT.Camp.Prov.Giov e Ass 12_03_16 CAT.Camp.Prov.Giov e Ass 13_03_16 Ergebnisliste_01.Mai_Vormittag + Nachmittag (1) RESULTS-CMS-Day2 RESULTS-CMS-Day1a risultati_1_giornata_ass risultati_2_giornata_dett risultati_3_giornata_no_dett Ris.Camp.Reg.Est.Giov1.1Ga Ris.Camp.Reg.Est.Giov.2Ga Ris.Camp.Reg.Est.Giov.3Ga Esordienti – Anwärter: Ris. Trofeo delle Alpi_21_11_15 Ris. Trofeo di Natale_19_12_15 Ris. Trofeo Maia27_02_16 Ris.Camp.Prov.ESO.A.e.B 1GG_19_03 Ris.Camp.Prov.ESO.A.e.B 2GG3_20_03 Ris. Trofeo di Primavera16_04 Ris.Camp.Prov.Eso.A.e.B.ESTIVI.1^GG Ris.Camp.Prov.ESO.a.SQ_3_07 […] - [Risultati – Ergebnisse 2017/2018](https://polisportiva-avi.it/risultati-ergebnisse-2017-2018/): Risultati – Ergebnisse 2017/2018 Alpenmeeting Innsbruck: 1710 Alpenmmeting Innsbruck Meeting Bozen: ergebnisliste-swimmeeting-2017-BZ Memorial Sommariva Predazzo: Risultati_19112017_Parte1 Risultati_19112017_Parte2 (1) Brema: Brema_risultati_parte_1 Brema_risultati_parte_2 Classifica Femminile (Ufficiosa) 1 BOLZANO NUOTO 105222 R.N. TRENTO 100103 NUOTATORI TRENTINI 97954 BUONCONSIGLIO NUOTO 96895 S.S.V. BOZEN 94196 2001 TEAM 91177 AMICI NUOTO RIVA 88698 S.C. MERAN 81779 BRESSANONE 758410 POL. AVI VIPITENO 695711 A.S. MERANO 660612 R. N. VALSUGANA 502913 S.S.V. BRUNECK 415314 DOLOMITICA NUOTO 3184 VSS – Wintersprint: Ergebnisse_VSS-Wintersprint_2018 Bad Saulgau 20.01.+21.01.2018: Ergebnisprotokoll_Stadtwerkecup_Bad_Saulgau_2018 Coppa Tokyo 3.+4.02.2018 Ris.-2F-Coppa-Tokyo-1GG Ris.-2F-Coppa-Tokyo-2GG 11. Int. Cool swimming Cup: CSC 2018 Mannschaftswertung    Protokoll_Veranstaltung CSC2018 Bozen Open: BozenOpenErgebnise Camp. Prov.li  LM: 709-Camp.-Provinciali-Giov.-e-Ass.-1^GG-END-CAT Camp.-Provinciali-Giov.-e-Ass.-2^GG-END-CAT2 Camp.-Provinciali-Giov.-e-Ass.-3^GG-END-CAT VSS LM VSS-Frühjahrsmeisterschaften – 01.05.2018 (1) Achtung: Punktewertung […] - [Risultati – Ergebnisse](https://polisportiva-avi.it/risultati-ergebnisse-2/): I nostri record – Unsere Rekorde 2025 SAISON 2014-2015 USSA circuito 2014/2015 USSA merano 19_04_2015 USSA VIPITENO 22.03.15 risultati BZgaraUSSA 14.12.14 USSA Brixen CLASSIFICA GENERALE USSA CLASSIFICA GENERALE USSA GARE ESORDIENTI – Wettkämpfe Anwärter Trofeo delle Regioni: risultati_staffette_xx_camp_nazionale_es_a_1_giornata risultati_staffette_xx_camp_nazionale_es_a_2_giornata risultati_xx_camp_nazionale_es_a_1_giornata risultati_xx_camp_nazionale_es_a_2_giornata LM Sommer – CP estivi 13.06.+14.06.: Ris.Camp.Prov.ESO.A.e.B.2G Ris.Camp.Prov.ESO.A.e.B.1G Camp.Prov.ESO.A.e.B.2G-STAFF Camp.Prov.ESO.A.e.B.1G-STAFF Coppa 4 Stili TN 24.05.2015 : 4_stili_matt 4_stili_pom Ris. Trofeo di Primavera_18_04 Ris. Camp.Prov.Eso AeB Inv.1G_14_03 Ris. Camp.Prov.Eso AeB Inv.2G_15_03 Staff. Camp.Prov.Eso AeB Inv.1G Staff. Camp.Prov.Eso AeB Inv.2G Trofeo giovani promesse_14_02 Ris. Trofeo Maia Ris. Trofeo di Natale Ris.%20Trofeo%20delle%20Alpi Ergebnisse Meetings: Schools out Naturns 06.06.2015 ErgebnislisteNaturns06062015 Arenameeting Regensburg 01.-03.05.2015 GesamtprotokollIASM2015Regensburg Cool […] - [Risultati Ergebnisse 2016/2017](https://polisportiva-avi.it/risultati-ergebnisse-2016-2017/): Risultati Ergebnisse 2016/2017 Ergebnisse  Risultati Allg. -Ass. Meeting BZ 5.+6.011.: ergebnisliste-results-swimmeeting2016 Vestner Pokal Lanshut 26.11.+27.11.: protokoll_vestner_2016 Coppa Tokyo: ris-1f-coppa-tokyo-1g-3_12 ris-1f-coppa-tokyo-2g ris-2f-coppa-tokyo-1g (5.02.) ris-2f-coppa-tokyo-2g3 Bozen Open 25.02.2017 :bozen-open Landesmeisterschaften – Camp. prov.li: cat-camp-prov-giov-e-ass-1g cat-camp-prov-giov-e-ass-2g CAT.Camp.Prov.Giov.e.Ass-3G 2017_05_01_Ergebnisliste_VSS-Raiffeisen-Schwimmen-Fruehjahrsmeisterschaft Eichstätt 20.05.: EichstättPR_JG17 Acquarena Cup 27.05.+28.05.: 17.05.28 acquarenacup risutati compatti 2a giornata 17.05.27 acquarenacup risultati compatti 1a giornata Cool Swim Meeting Meran: Results-DAY-2 Results-DAY-3 Campionati Regionali di Categoria risultati_1_giornata risultati_2_giornata risultati_3_gg_camp_reg_giovanili staffette_1_gg staffette_2_gg staffette_3_gg Campionati Regionali Assoluti: Class.Camp_.Reg_.Est_.Ass_.1G Class.Camp_.Reg_.Est_.Ass_.2G Class.Camp_.Reg_.Est_.Ass_.3G Schulsport: schwimmen-lm-os-einzelwertung-50m-schmetterling-jugend-madchen schwimmen-lm-os-einzelwertung-50m-kraul-junioren-madchen schwimmen-lm-os-einzelwertung-50m-kraul-jugend-madchen schwimmen-lm-ms-mannschaftswertung-madchen schwimmen-lm-ms-einzelwertung-50m-schmetterling-madchen schwimmen-lm-ms-einzelwertung-50m-rucken-madchen schwimmen-lm-ms-einzelwertung-50m-kraul-madchen schwimmen-lm-ms-einzelwertung-50m-brust-madchen schwimmen-lm-ms-einzelwertung-4x50m-freistilstaffel-madchen Ergebnisse Risultati Anw. Eso. Trofeo delle Alpi Meran 19.11.: ris-trof-delle-alpi2016 Trofeo di Natale 18.12.:ris-trofeo-di-natale Trofeo Maia 28.01.: ris-trofeo-maia Trofeo Giovani Promesse 18.02.: ris-trofeo-givani-promesse-2017 […] - [Foto 2015/1016](https://polisportiva-avi.it/fotos/foto-2015-1016/) - [Risultati Ergebnisse](https://polisportiva-avi.it/risultati-ergebnisse/): Risultati – Ergebnisse SAISON 2014-2015 USSA circuito 2014/2015 USSA merano 19_04_2015 USSA VIPITENO 22.03.15 risultati BZgaraUSSA 14.12.14 USSA Brixen CLASSIFICA GENERALE USSA CLASSIFICA GENERALE USSA GARE ESORDIENTI – Wettkämpfe Anwärter Trofeo delle Regioni: risultati_staffette_xx_camp_nazionale_es_a_1_giornata risultati_staffette_xx_camp_nazionale_es_a_2_giornata risultati_xx_camp_nazionale_es_a_1_giornata risultati_xx_camp_nazionale_es_a_2_giornata LM Sommer – CP estivi 13.06.+14.06.: Ris.Camp.Prov.ESO.A.e.B.2G Ris.Camp.Prov.ESO.A.e.B.1G Camp.Prov.ESO.A.e.B.2G-STAFF Camp.Prov.ESO.A.e.B.1G-STAFF Coppa 4 Stili TN 24.05.2015 : 4_stili_matt 4_stili_pom Ris. Trofeo di Primavera_18_04 Ris. Camp.Prov.Eso AeB Inv.1G_14_03 Ris. Camp.Prov.Eso AeB Inv.2G_15_03 Staff. Camp.Prov.Eso AeB Inv.1G Staff. Camp.Prov.Eso AeB Inv.2G Trofeo giovani promesse_14_02 Ris. Trofeo Maia Ris. Trofeo di Natale Ris.%20Trofeo%20delle%20Alpi Ergebnisse Meetings: Schools out Naturns 06.06.2015 ErgebnislisteNaturns06062015 Arenameeting Regensburg 01.-03.05.2015 GesamtprotokollIASM2015Regensburg Cool Swimming Cup Gersthofen Protokoll […] - [Fotos](https://polisportiva-avi.it/fotos/) - [Impressum](https://polisportiva-avi.it/impressum/): [gzd_complaints] - [AGB](https://polisportiva-avi.it/agb/) - [Widerrufsbelehrung](https://polisportiva-avi.it/widerrufsbelehrung/) - [Versandarten](https://polisportiva-avi.it/versandarten/) - [Zahlungsarten](https://polisportiva-avi.it/bezahlmoeglichkeiten/): [payment_methods_info] - [Echtheit von Bewertungen](https://polisportiva-avi.it/echtheit-von-bewertungen/) - [Warenkorb](https://polisportiva-avi.it/warenkorb/) - [Kasse](https://polisportiva-avi.it/kasse/) - [Mein Konto](https://polisportiva-avi.it/mein-konto/) - [Shop](https://polisportiva-avi.it/shop/) - [Babyschwimmen](https://polisportiva-avi.it/babyschwimmen/) - [Kinderschwimmen](https://polisportiva-avi.it/kinderschwimmen/) - [Erwachsenenkurse](https://polisportiva-avi.it/erwachsenenkurse/) - [Wassergymnastik](https://polisportiva-avi.it/wassergymnastik/) - [Privatkurse](https://polisportiva-avi.it/privatkurse/) - [Kurse Menschen mit Beeinträchtigung](https://polisportiva-avi.it/kurse-menschen-mit-beeintraechtigung/) - [Wo sind wir](https://polisportiva-avi.it/wo-sind-wir/): Karl-Riedmann-Platz 539049 SterzingAutonome Provinz Bozen - [Beiträge](https://polisportiva-avi.it/beitraege/): Auf dieser Seite werden laut dem Art. 1 Absätze 125, 125-bis, 126 und 127 des Gesetzes vom 4.8.2017 Nr.124, anschließend geändert vom Art.35 des Gesetzdekretes vom 30.4.2019 Nr.34 bzw. im Sinne der Transparenz von öffentlichen Beiträgen, werden die als „Spende“ zugunsten der Polisportiva Nuoto Vipiteno durchgeführten Auszahlungen zur Erreichung seiner institutionellen Ziele aufgelistet. Erhaltene Beiträge im Steuerjahr 2019 (vom 1.1.2019 bis zum 31.12.2019) welche alle zugunsten der “Polisportiva AVI Vipiteno – Sektion Schwimmen” C.F.00701590218 gespendet wurden. „Vielen Dank an alle, die die Sporterziehung der Jugend unterstützen“. Das Team Erhaltene Beiträge im Steuerjahr 2020 (vom 1.1.2020 bis zum 31.12.2020) welche alle zugunsten der “Polisportiva […] - [Nützliche Links](https://polisportiva-avi.it/nuetzliche-links-2/) - [Schwimmschule](https://polisportiva-avi.it/schwimmschule/) - [Staff - Wer sind wir](https://polisportiva-avi.it/staff/): Das Projekt „Scuola Nuoto Federale“ ist ein auf Staatsebene laufendes Projekt, das dem Schwimmsport und seiner Didaktik durch strenge Kontrollen einen Gütesiegel verleihen will. Um die Lizenz der Fachverbandsschwimmschule zu erlangen, müssen strenge Auflagen erfüllt werden. Alle beteiligten Schwimmlehrer und Vereinsleiter müssen vom Fachverband ausgebildet sein, Fortbildungskurse sowie spezielle Ausbildungen absolvieren. Die POLISPORTIVA A.V.I. STERZING ist der einzige Verein in Sterzing und im Wipptal, der diese Lizenz erlangt hat. Alle unsere Schwimmlehrer und Trainer sind vom Fachverband ausgebildet und im Besitz eines gültigen Schwimmlehrer- bzw. Trainerscheins, absolvieren regelmäßig Fortbildungskurse sowie spezielle Ausbildungen. - [News](https://polisportiva-avi.it/blog-de/) - [Home](https://polisportiva-avi.it/): ONLINE KURSE BUCHEN - [Datenschutzerklärung](https://polisportiva-avi.it/datenschutzerklaerung/): Wer wir sind Die Adresse unserer Website ist: polisportiva-avi.it Kommentare Wenn Besucher Kommentare auf der Website schreiben, sammeln wir die Daten, die im Kommentar-Formular angezeigt werden, außerdem die IP-Adresse des Besuchers und den User-Agent-String (damit wird der Browser identifiziert), um die Erkennung von Spam zu unterstützen. Aus deiner E-Mail-Adresse kann eine anonymisierte Zeichenfolge erstellt (auch Hash genannt) und dem Gravatar-Dienst übergeben werden, um zu prüfen, ob du diesen benutzt. Die Datenschutzerklärung des Gravatar-Dienstes findest du hier: https://automattic.com/privacy/. Nachdem dein Kommentar freigegeben wurde, ist dein Profilbild öffentlich im Kontext deines Kommentars sichtbar. Medien Wenn du ein registrierter Benutzer bist und Fotos auf […] ## Products - [Aqua Relax Donnerstag 20:00 - 20:45](https://polisportiva-avi.it/produkt/aquabike-donnerstag-2000-2045/): 10 Termine: 8.10. 15.10. 22.10. 29.10. 12.11. 19.11. 26.11. 3.12. 10.12. 17.12. - [Babyschwimmen Herbst 2026 Dienstag](https://polisportiva-avi.it/produkt/babyschwimmen-herbst-2026-dienstag/): Babyschwimmen immer Dienstag 29.09. 6.10. 13.10. 20.10. 27.10. 10.11. 17.11. 24.11. 1.12 15.12. - [Erwachsenenschwimmen Herbst 2026 Fortgeschrittene Freitag 20:00 bis 21:00 Uhr](https://polisportiva-avi.it/produkt/erwachsenenschwimmen-herbst-2026-fortgeschrittene-freitag-2000-bis-2100-uhr/): Erwachsenenschwimmen Herbst 2026 Fortgeschrittene Freitag 20:00 bis 21:00 Uhr 9.10. 16.10. 23.10. 30.10. 13.11. 20.11. 27.11. 4.12. 11.12. 18.12. - [Erwachsenenschwimmen Herbst 2026 Fortgeschrittene Donnerstag 20:00 bis 21:00 Uhr](https://polisportiva-avi.it/produkt/erwachsenenschwimmen-herbst-2026-fortgeschrittene-donnerstag-2000-bis-2100-uhr/): Erwachsenenschwimmen Herbst 2026 Fortgeschrittene Donnerstag 20:00 bis 21:00 Uhr 8.10. 15.10. 22.10. 29.10. 12.11. 19.11. 26.11. 3.12. 10.12. 17.12. - [Erwachsenenschwimmen Herbst 2026 Anfänger Mittwoch 20:00 bis 21:00 Uhr](https://polisportiva-avi.it/produkt/erwachsenenschwimmen-herbst-2026-anfaenger-mittwoch-2000-bis-2100-uhr/): Erwachsenenschwimmen Herbst 2026 Anfänger Mittwoch 20:00 bis 21:00 Uhr 7.10. 14.10. 21.10. 28.10. 11.11. 18.11. 25.11. 2.12. 9.12. 16.12 - [Erwachsenenschwimmen Herbst 2026 Fortgeschrittene Mittwoch 20:00 bis 21:00 Uhr](https://polisportiva-avi.it/produkt/erwachsenenschwimmen-herbst-2026-fortgeschrittene-mittwoch-2000-bis-2100-uhr/): Erwachsenenschwimmen Herbst 2026 Fortgeschrittene Mittwoch 20:00 bis 21:00 Uhr 7.10. 14.10. 21.10. 28.10. 11.11. 18.11. 25.11. 2.12. 9.12. 16.12 - [Erwachsenenschwimmen Herbst 2026 Fortgeschrittene Montag 20:00 bis 21:00 Uhr](https://polisportiva-avi.it/produkt/erwachsenenschwimmen-herbst-2026-fortgeschrittene-montag-2000-bis-2100-uhr/): Erwachsenenschwimmen Herbst 2026 Fortgeschrittene Montag 20:00 bis 21:00 Uhr 5.10. 12.10. 19.10. 26.10. 9.11. 16.11. 23.11. 30.11. 14.12. 21.12. - [Aqua Fitness im tiefen Bereich (Deep Water Fitness) Dienstag 20:15 bis 21:00](https://polisportiva-avi.it/produkt/aqua-fitness-im-tiefen-bereich-deep-water-fitness-dienstag-2015-bis-2100/): 10 Termine: 29.09. 6.10. 13.10. 20.10. 27.10. 10.11. 17.11. 24.11. 1.12. 15.12. - [Aqua bike Mittwoch 20:00 bis 20:45](https://polisportiva-avi.it/produkt/aqua-relax-mittwoch-2000-bis-2045/): 10 Termine: 30.09. 7.10. 14.10. 21.10. 28.10. 11.11. 18.11. 25.11. 2.12. 9.12. - [Aquabike Freitag 13:15 bis 14:00](https://polisportiva-avi.it/produkt/aquabike-freitag-1315-bis-1400/): 10 Termine: 2.10. 8.10. 16.10. 23.10. 30.10. 13.11. 20.11. 27.11. 4.12. 11.12. - [Aquabike Donnerstag 13:30 bis 14:15](https://polisportiva-avi.it/produkt/aquabike-donnerstag-1330-bis-1415/): 10 Termine: 8.10. 15.10. 22.10. 29.10. 12.11. 19.11. 26.11. 3.12. 10.12. 17.12. - [Aquabike Dienstag 19:30 bis 20:15](https://polisportiva-avi.it/produkt/aquabike-dienstag-1930-bis-2015/): 10 Termine: 29.09. 6.10. 13.10. 20.10. 27.10. 10.11. 17.11. 24.11. 1.12. 15.12. - [Aquabike Montag 13:30 bis 14:15](https://polisportiva-avi.it/produkt/aquabike-montag-1330-bis-1415/): 10 Termine: 28.09. 5.10. 12.10. 19.10. 26.10. 9.11. 16.11. 23.11. 30.11. 14.12. - [Kinderschwimmkurs Herbst 2026 Samstag](https://polisportiva-avi.it/produkt/kinderschwimmkurs-herbst-2026-samstag/): Immer Samstag - 12 Einheiten 26.09. 3.10. 9.10. 17.10. 24.10. 31.10. 14.11. 21.11. 28.11. 5.12. 12.12. 19.12. - [Kinderschwimmkurs Herbst 2026 Freitag](https://polisportiva-avi.it/produkt/kinderschwimmkurs-herbst-2026-freitag/): Immer Freitag - 12 Einheiten 25.09. 02.10. 8.10. 16.10. 23.10. 30.10. 13.11. 20.11. 27.11. 04.12. 11.12. 18.12. - [Kinderschwimmkurs Herbst 2026 Mittwoch](https://polisportiva-avi.it/produkt/kinderschwimmkurs-herbst-2026-mittwoch/): Immer Mittwoch - 12 Einheiten 23.09. 30.09. 07.10. 14.10. 21.10. 28.10. 11.11. 18.11. 25.11. 02.12. 09.12. 16.12. - [Kinderschwimmkurs Herbst 2026 Dienstag](https://polisportiva-avi.it/produkt/kinderschwimmkurs-herbst-2026-dienstag/): Immer Dienstag - 12 Einheiten 22.09. 29.09. 06.10. 13.10. 20.10. 27.10. 10.11. 17.11. 24.11. 01.12. 15.12. 22.12. - [Kinderschwimmkurs Herbst 2026 Montag](https://polisportiva-avi.it/produkt/kinderschwimmkurs-herbst-2026-montag/): Immer Montags - 12 Einheiten 21.09. 28.09. 5.10. 12.10. 19.10. 26.10. 09.11. 16.11. 23.11. 30.11. 14.12. 21.12. - [1 Stunde Privatschwimmkurs Kinder](https://polisportiva-avi.it/produkt/1-stunde-privatschwimmkurs-kinder/): Voucher für 1 Stunde Privatschwimmkurs für die jeweilige Personenanzahl Gültig 1 Jahr ab Kaufdatum! - [1 Stunde Privatschwimmkurs Erwachsene](https://polisportiva-avi.it/produkt/1-stunde-privatschwimmkurs/): Voucher für 1 Stunde Privatschwimmkurs für die jeweilige Personenanzahl Gültig 1 Jahr ab Kaufdatum! ## Optional - [Agent (MCP protocol)](websites-agents.hostinger.com/polisportiva-avi.it/mcp) [comment]: # (Generated by Hostinger Tools Plugin)